terminótica oor Engels
terminótica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terminotics
computer applications for terminology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experiencia profesional como docente y como investigadora en el ámbito de la tradumática, terminótica, lexicografía, terminología y gestión del conocimiento y de la información.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowCommon crawl Common crawl
La era de la traducción actual, claro está, pertenece a los buenos traductores —incluso "especializados"—, ni que decir tiene —pero siempre ayudados por la terminótica multilingüe más avanzada.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡En realidad, la traductología aplicada y la ingeniería lingüística modernas han resuelto el problema del aumento de la tecnicidad de los textos con la utilización de las "máquinas con memoria" y la terminótica!
I hope he doesn' t still hate meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La elaboración y aprobación de los glosarios (terminótica) constituyen la única posibilidad de asegurar la construcción de tecnolectos sectoriales o de empresa (memorias de traducción que garantizan la pertinencia del lenguaje técnico mediante la validación de glosarios para cada cliente).
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
basar dicha producción en la terminótica (la precisión terminológica —es decir, la base de la calidad lingüística— solo se puede alcanzar si se dispone de numerosos glosarios de tecnolectos del sector en sus propias memorias de traducción en cada sede);
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.