territorio aduanero CE
EC customs territory
territorio aduanero oor Engels
territorio aduanero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
customs territory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaran incluidos en el territorio aduanero de la Comunidad :
Don’ t touch me!EurLex-2 EurLex-2
- el Mar del Norte constituye una zona extraterritorial que no forma parte del territorio aduanero de la Comunidad.
That sounds like a challenge!EurLex-2 EurLex-2
INTRODUCCIÓN DE LAS MERCANCÍAS EN EL TERRITORIO ADUANERO
I' m sorry.Do I know you?EurLex-2 EurLex-2
Introducción de bienes culturales en el territorio aduanero de la unión
It deserves a celebrationEuroParl2021 EuroParl2021
— el territorio aduanero de la Comunidad,
What are you doing here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) El Territorio Aduanero Separado de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (Taipéi Chino).
I know it' s been a while, but I' m in a jamEurlex2019 Eurlex2019
b) los medios de transporte matriculados en el territorio aduanero de la Comunidad y destinados a su reimportación;
Yes, that' d be lovely.- OkayEurLex-2 EurLex-2
A efectos de la presente Directiva, la importación en el territorio aduanero de la Comunidad se considerará comercialización;
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!EurLex-2 EurLex-2
10) “importación”: la introducción física en el territorio aduanero de la Comunidad;
In another six months, there won' t be much of a lakeEurLex-2 EurLex-2
El certificado llevará consigo la obligación de importar del país o del territorio aduanero indicado.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Puerto comunitario: todo puerto marítimo situado en el territorio aduanero de la Comunidad
We' re checking on the sewers with D. E. Peurlex eurlex
Exportación, reexportación e introducción de las mercancías en otra parte del territorio aduanero de la Comunidad
Who worksout in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
— fecha y hora de llegada al primer lugar de llegada en el territorio aduanero.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Fecha y hora efectivas de llegada al territorio aduanero de la Unión
Boats are in the marinaEurlex2019 Eurlex2019
Será válido para las exportaciones en todo el territorio aduanero de la Comunidad.
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
a) que los productos hayan salido del territorio aduanero de la Comunidad sin haber sufrido ninguna otra transformación;
oh im so inferiorEurLex-2 EurLex-2
Será válido para las exportaciones a todo el territorio aduanero de la Comunidad.
God does not need a radio to spread His word, IrisEurLex-2 EurLex-2
a) pertenezcan a una persona establecida fuera del territorio aduanero de la Comunidad; y
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
Fecha y hora de llegada al primer lugar de llegada en el territorio aduanero
She' s making that upEurLex-2 EurLex-2
Introducción de las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
hasta el punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad.
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
«persona establecida en el territorio aduanero de la Comunidad»:
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
23567 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.