Thunnus thynnus
Thunnus thynnus
thunnus oor Engels
thunnus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thunnus
Inicialmente se trataba de una pesca costera dedicada a la captura de bonito (Thunnus alalunga).
This initially consisted of coastal fisheries concentrating on albacore (Thunnus alalunga).
tuna
tunny
tuna fish
c) patudo: pez de la especie Thunnus obesus de los códigos aduaneros TARIC indicados en el anexo III;
c) bigeye tuna: fish of the species Thunnus obesus falling within the TARIC codes listed in Annex III;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thunnus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Thunnus
Otras especies de los géneros Thunnus y Euthynnus
Other species of the genera Thunnus and Euthynnus
Tuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
--Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga):
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurLex-2 EurLex-2
a) programas de documentación estadística del ►M1 —————Thunnus thynnus————— ◄ el pez espada (Xiphias gladius) y el patudo (Thunnus obesus) adoptados por la CICAA;
So I guess we' il see you then?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el anexo VI, punto 2, se establece el número máximo de buques pesqueros de la Unión que pueden capturar pez espada (Xiphias gladius) y atún blanco (Thunnus alalunga) en la zona de competencia de la CAOI y su capacidad correspondiente en arqueo bruto.
Cheapest prepaid?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Procede establecer el precio de producción de la Unión para uno de los productos que figuran en el anexo III del Reglamento (CE) no 104/2000 y calcular el precio de producción de la Unión de los demás mediante los coeficientes de conversión establecidos en el Reglamento (CE) no 802/2006 de la Comisión, de 30 de mayo de 2006, por el que se fijan los coeficientes de conversión aplicables a los peces del género Thunnus y Euthynnus[2] .
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
Thunnus thynnus
You should have visual sensors nowEurLex-2 EurLex-2
Albacoras o atunes blancos «Thunnus alalunga», frescos o refrigerados
i will make you pay for thisEurlex2019 Eurlex2019
Rabil (Thunnus albacares)
You ought to be going somewhere in a dress like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se aplicarán los precios de retirada siguientes al atún blanco (Thunnus alalunga) son los siguientes:
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
- BET (Patudo / Patudo / Bigeye tuna / Thunnus obesus) en KG:
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el apartado 4 del artículo 17 del Reglamento (CEE) no 3796/81 dispone la fijación de un precio a la producción comunitaria de atunes (del género Thunnus), listados [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] y otras especies del género Euthynnus destinados a la fabricación industrial de los productos del código NC 1604;
Outlet tubeEurLex-2 EurLex-2
Queda prohibida la pesca de rabil (Thunnus albacares), patudo (Thunnus obesus) y listado (Katsuwonus pelamis) desde cerqueros con jareta:
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Los buques pesqueros de la Unión no realizarán pesca dirigida al atún blanco del sur del Pacífico (Thunnus alalunga) en la zona de la Convención CPPOC al sur del paralelo 20° S.
Done at Brussels, # NovemberEuroParl2021 EuroParl2021
El precio a la producción comunitaria de la campaña pesquera que abarca del 1 de enero al 31 de diciembre de 1990 para los atunes (del género Thunnus), listados [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] y otras especies del género Euthynnus destinados a la fabricación industrial de los productos del código NC 1604 y la categoría a la que se refiere se fijará como sigue:
I was only wondering when Harry got hereEurLex-2 EurLex-2
Durante el período de pesca comprendido entre los días 1 de marzo y 30 de junio de 1987, los barcos que naveguen bajo pabellón del Japón y pesquen exclusivamente con palangre estarán autorizados para pescar, de forma principal, el atún rojo (Thunnus thynnus thynnus) en las aguas sometidas a la soberanía o a la jurisdicción de Portugal situadas más allá de 12 millas calculadas a partir de las líneas de base con excepción de las zonas definidas en el Anexo I, en las condiciones establecidas por el presente Reglamento.
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Filetes de atunes comunes o de aleta azul (Thunnus thynnus) frescos o refrigerados | ex 0304 19 39 |
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurLex-2 EurLex-2
– – – – Atunes rojos (Thunnus thynnus)
We were more like sisters, I guesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Especies principales: rabil (Thunnus albacares), patudo (Thunnus obesus) y listado (Katsuwonus pelamis).
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Eurlex2019 Eurlex2019
Procede establecer el precio de producción comunitario para uno de dichos productos y calcular el precio de producción comunitario para los demás por medio de los coeficientes de conversión establecidos en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se fijan los coeficientes de conversión aplicables a los peces del género Thunnus y Euthynnus
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedoj4 oj4
Bonito del norte: Thunnus alalunga
She' il pick me up there.Nice. Let' s goEurLex-2 EurLex-2
— Bonito del norte: Thunnus alalunga
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
El encuentro está organizado por la Muy Noble Sociedad de Amigos del Atún Thunnus Thynnus y Amantes del Vino, y con objeto de poner en valor la gastronomía tradicional, tienen lugar distintas actividades entre las que se encuentran la Cata de mojamas de atún para profesionales, en las que se otorgan premios a las mejores «Mojamas de Isla Cristina», la Semana de Alta Gastronomía, en la que participan reputados restauradores con platos elaborados con atún, o la Muestra Culinaria del Atún, que cuenta con la mayoría de los bares, tascas, restaurantes y mesones de Isla Cristina, que compiten por dar a degustar las excelentes recetas heredadas de la cultura ancestral de los pescadores y sus mujeres.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroParl2021 EuroParl2021
Del tipo indicado en la subpartida 0304 19 40 solo (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, listados, Euthynnus pelamis, arenques, bacalao, sardinas, eglefinos, carboneros, caballas, escualos, anguilas, merluza, gallinetas nórdicas, percas del Nilo)
We now represent that engineereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El análisis de la situación del mercado comunitario ha puesto de manifiesto que, durante el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2003, para los albacoras (Thunnus albacares) con un peso superior a 10 kg por pieza, tanto el precio de venta medio trimestral de mercado como el precio de importación mencionados en el artículo 27 del Reglamento (CE) no 104/2000 se situaron en un nivel inferior al 87 % del precio de producción comunitario en vigor, establecido por el Reglamento (CE) no 2346/2002 del Consejo (2).
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.