tiempo de vida oor Engels

tiempo de vida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lifetime

naamwoord
es
duración de la vida de un organismo
en
duration of life for an organism
Lo siento pero me alejé de las creencias por un largo tiempo de vida.
I'm sorry, but I'm all out of beliefs for one lifetime.
Termium

residence time

naamwoord
Termium

service life

naamwoord
en
The time that an asset will provide a benefit to the business.
MicrosoftLanguagePortal

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

life span · chemical lifetime · chemical residence time · lethal time · life time · lifespan · operational life · survival time · time-to-death

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiempo de vida en la troposfera
tropospheric lifetime · tropospheric residence time
método de amortización directo del tiempo de vida restante
straight-line service life remaining depreciation method
método directo de amortización del tiempo de vida
straight-line service life depreciation method
tiempo de vida en la atmósfera
atmospheric lifetime · atmospheric lifetime of a substance · atmospheric residence time
tiempo de vida atmosférico
atmospheric lifetime · turnover time
tiempo de vida útil
shelf life
tiempo de vida de un gas de efecto invernadero en la atmósfera
atmospheric lifetime of greenhouse gases · atmospheric residence time of greenhouse gases
línea de tiempo de mi vida
timeline of my life

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"La longevidad se mide como “promedio de tiempo de vida restante""."
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
Estoy hablando sobre un tiempo de vida.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le queda mucho tiempo de vida.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba enfermo y le quedaba poco tiempo de vida.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Lo siento pero me alejé de las creencias por un largo tiempo de vida.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece como si ella fuera un tiempo de vida asignado al mío.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack... tu tiempo de vida se acortará sustancialmente
There' s something you should seeopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuánto tiempo de vida le queda?
Don' t you have parents or the like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Salvar un tiempo de vida? "
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente no mucho tiempo de vida.
He got Yale right between the eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humbert, Charlotte no quería que nadie lo supiera, pero... no le quedaba mucho tiempo de vida
Put your hands on your earsopensubtitles2 opensubtitles2
No quería que Orión se enterara de que le quedaba poco tiempo de vida.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Pero una vez creadas, viven y mueren con él (es decir, comparten el tiempo de vida).
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Tu tiempo de vida operativo se reduce dramáticamente, pero la parte positiva es: que recuperas tus sesos.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
—Y no tener corazón haría, incluso, el poco de tiempo de vida de alguien, no tener sentido —concluí.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Pero no te queda mucho tiempo de vida.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, pensó, al hombre que le había ordenado que la escribiera no le quedaba mucho tiempo de vida.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
Para usted es sólo una fecha, pero para él es más tiempo de vida.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos un tiempo de vida, y ese viejo árbol ha vivido el suyo tres veces.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El valor de la opción está totalmente formado del valor del tiempo de vida.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Cuanto menos tiempo de vida te queda, menos quieres desperdiciarlo.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Sólo quería una cerveza. ... mientras que él ni siquiera sabía si aún le quedaba tiempo de vida.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Lo que quiero es establecerme con Di y recuperar el tiempo de vida que he perdido.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Esto es el 60% del tiempo de vida del tumor. Aún no es detectable.
Just help me save Padmé' s lifeQED QED
De todas maneras, no le quedaba mucho tiempo de vida
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94081 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.