todavía hay esperanzas oor Engels
todavía hay esperanzas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is still hope
Como todavía hay esperanzas de paz, debemos insistir en este sentido.
As there is still hope for peace, we must insist on it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero todavía hay esperanza
It will spread like wildfireopensubtitles2 opensubtitles2
De esa forma, todavía hay esperanza.
We all shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, todavía hay esperanzas para Frodo
I didn' t realise you were still hereopensubtitles2 opensubtitles2
Si estos pequeños demonios pueden crear algo tan complicado, todavía hay esperanzas para ellos.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
Yo hago todo lo que puedo por él y todavía hay esperanzas.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
—Todavía hay esperanza —dijo Artemisa.
I don' t know whyLiterature Literature
Tienen que verme para saber que todavía hay esperanza.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Todavía hay esperanza para ti, amigo.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía hay esperanzas para Frodo.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como todavía hay esperanzas de paz, debemos insistir en este sentido.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketUN-2 UN-2
Todavía hay esperanzas para ti.
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía hay esperanza si lo que temen es un bautismo.
His bitch had a credit card torun up bills of # grand a month!Literature Literature
El doctor Pace dice que todavía hay esperanzas.”
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Todavía hay esperanzas para ti, Finn.
That' il only make things worseLiterature Literature
Sabes, Theodora, esa jugarreta tuya en Lynnfield me dice que todavía hay esperanza.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; ira, todavía hay esperanza.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, todavía hay esperanzas realistas.
Hey, just light the zoot, manNews commentary News commentary
—Ah, entonces todavía hay esperanza para el mundo.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Todavía no han encontrado a Jonny, todavía hay esperanza.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Todavía hay esperanza para Ansalon.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Pero creen que todavía hay esperanza para algunos de esta humanidad.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por eso es necesario que crea que todavía hay esperanza, no sea que rechace cualquier ayuda.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
—Así que todavía hay esperanza —dijo mi madre.
Do you like it?Literature Literature
Pero todavía hay esperanza, en particular si alguien va a asumir un papel de liderazgo.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEuroparl8 Europarl8
1260 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.