todavía no estoy seguro
I'm not sure yet
todavía no oor Engels
todavía no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not yet
en
expected to happened but has not for the moment
Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
not just yet
La estación seca puede estar llegando a su fin, pero todavía no.
The dry season may be coming to an end but not just yet.
still not
Este medicamento todavía no se vende en las farmacias.
This medicine is still not sold in pharmacies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres como un buen libro que todavía no puedo dejar.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nuestros amigos, los fantasmas vikingos, todavía no se han llevado ni una.
This is just the beginningLiterature Literature
Todavía no he decidido si preguntarle a la sub-comandante T'Pol sobre esa " Guerra Fría Temporal "
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que todavía no ha llegado a casa
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathopensubtitles2 opensubtitles2
Quizás haya algo más detrás de todo esto que todavía no somos capaces de ver.
The sitting opened atLiterature Literature
Mira, se que ha pasado un tiempo para mí pero esto todavía no es algo bueno, ¿cierto?
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todavía no, pero me han hecho una oferta muy interesante.
What's the matter, what, what, what?!Literature Literature
Nikolai todavía no lo había visto, pero ya se lo habían explicado.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
Todavía no sabemos cuándo va a regresar.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Rick todavía no había visto asomar a la niña rica malcriada, a la egocéntrica reina universitaria.
Here' s your diaperLiterature Literature
No voy a decir lo obvio, todavía no.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
–Todavía no puedo, mamá -dijo Cassie agregando un recordatorio intencionado-.
You Iike bats?Literature Literature
Lo más probable era que todavía no hubiesen regresado de la barbacoa.
Just over # minutesLiterature Literature
—De acuerdo —respondió tranquilamente, como si todavía no estuviera lo bastante segura.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
De forma inconsciente, optó por no beber una gota del agua sagrada; todavía no.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Y todavía no hemos informado a la prensa de la detención.
When' d you get into town?Literature Literature
Yo todavía no tengo la mejor noche de mi vida.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero parece que todavía no ha llegado su hora —ironizó—.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Todavía no tengo la respuesta a todos mis problemas personales, pero he recibido fuerzas y consuelo.
Will you murder him thus marriage?LDS LDS
Todavía no lo sabemos.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no eres tan grande que no pueda zurrarte.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Algo estorba el camino, empero, y todavía no sé cuán serio es este obstáculo.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Vincent todavía no había emitido un solo sonido.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Todavía no me hallo en posesión de todos los datos y sólo podría hablar de forma provisional.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
El «todavía no» implicaba que quería tenerlos en el futuro.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
452488 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.