toldo oor Engels
toldo
es
material textilo para protegerse de los mosquito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
awning
en
A rooflike cover
El último bar tenía un toldo rojo y una señal de neon.
Last bar had a red awning and a neon sign.
canopy
en
high cover
Su frente cuelga sobre su cabeza como un toldo.
Her forehead hangs over her head like a canopy.
tent
en
portable lodge
Se supone que estás en la tolda del guardarropas.
You're supposed to be in the wardrobe tent.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tarpaulin · sunshade · marquee · tarp · cover · blind · hut · marquisette · sun blind · tilt · top · hood · sunblind · rain-awning · cloth · velum · florentine blind · hatch tent · shop awning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toldo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
awning
en
secondary covering attached to the exterior wall of a building
Toldos de cualquier clase y velas para embarcaciones
Tarpaulins, sails, awnings and sunblinds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, un vietnamita trabajador fue penalizado por, en realidad, tener un toldo.
What the hell are you doing?Literature Literature
Se congregaron a un lado, permitiendo a Katherine mostrarles a los cuatro hombres algo debajo del toldo.
We' re all so proudLiterature Literature
Tuvimos algunos, allí en el fondo del bote, flotantes, amnióticos, en el aire cargado bajo el toldo.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
66.01 * Paraguas , sombrillas y quitasoles , incluidos los paraguas-bastón y los quitasoles-toldo y análogos *
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
Cuerda, cuerda de sujeción, redes, tiendas, toldo, velas, bolsas (que no estén comprendidos en otras clases), material de relleno (excepto caucho o plástico, materiales textiles roscados en bruto)
INVESTMENTSIN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTStmClass tmClass
Dieron las gracias a Anyum y cruzaron la calle hacia otros grupos de gente, cada uno con su propio toldo.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
¿No ibas a poner un toldo?
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó que las palabras le pasaran por encima como las ráfagas de viento que se colaban bajo el toldo de vez en cuando.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Redes, carpas, toldos, velas, sacos (no comprendidos en otras clases) en particular para protección contra granizo, protección de cosechas, plantas, flores, contra la lluvia y de animales domésticos, contra los pájaros, así como en forma de pantallas de sombra e invernaderos
What do you mean, you don' t know!tmClass tmClass
¡ Cuida el toldo!
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6306 | Toldos de cualquier clase; tiendas de campaña; velas para embarcaciones, deslizadores o carros de vela; artículos de acampar: |
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurLex-2 EurLex-2
Cierres, monturas cierre, hebillas, hebillas cierre, corchetes, ganchos, anillos para ojetes y artículos similares, de metales comunes, para prendas de vestir, calzado, toldos, marroquinería o demás artículos confeccionados; remaches tubulares o con espiga hendida de metal común; cuentas y lentejuelas, de metales comunes
We all got upEurLex-2 EurLex-2
Su toldo de gasa, eficaz contra la plaga de insectos solo parcialmente, estaba colocado justo en el límite del bosque.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Kathryn Mann estaba sentada cuatro mesas por detrás de él, en las profundidades de la sombra del toldo.
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
En Sri Lanka, las congregaciones se han reunido hasta ahora en casas particulares, en provisionales y pequeñas edificaciones con techo de palmas de cocotero y bajo toldos colocados en patios traseros.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedurejw2019 jw2019
La reparación del toldo sólo me costará un par de ases.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Carpas para cubrir, lonas para toldos y carpas, marquesinas de materias sintéticas y textiles
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglytmClass tmClass
Me escabullí de debajo del toldo y atrapé una gota en mi lengua, luego hice una mueca ante el sabor ácido.
I' m still a manLiterature Literature
telas para muebles, material para cortinas, cortinas, cortinas dobles, toldos, cortinas para puertas y persianas de tela
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenoj4 oj4
Había un toldo extendido desde el cable de la barca a motor hasta la cabina.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
En particular carpas de protección toldos de protección o duchas de protección en forma de equipos de seguridad o protección
Why doesn' t he make up his mind?tmClass tmClass
Cuerdas, bramantes, tiendas de campaña, toldos, redes, velas de aparejos, materia de relleno que no sea de caucho ni de materias plásticas, materias textiles fibrosas en bruto
Shit!I hate hitting things!tmClass tmClass
Muy por encima, un toldo multicolor ondeaba y restallaba agitado por un viento que yo no podía sentir.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Me llama Martha y hablo con ella fuera, bajo el toldo amarillo.
The PresidentLiterature Literature
Toldos. Requisitos de prestaciones incluida la seguridad.
Are you happy like this?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.