tope frontal oor Engels
tope frontal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
front lay
front guide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivos de fijación especial para exteriores de vehículos (tope, molduras, parrilla frontal, matrícula)
Spread out and surround ' em!tmClass tmClass
Incorpora entre un corte (3) y un forro (4) un tope frontal (5) y un contrafuerte posterior (6) que presentan dos capas de diferente densidad, una capa externa (7) de mayor densidad, destinada al armado del calzado y Ia protección del pie frente a impactos exteriores, y una capa interior (8) de densidad considerablemente menor, más blanda y esponjosa, que introduce un efecto amortiguador.
a description of the investment policiespatents-wipo patents-wipo
Este soporte está constituido por una lámina flexible (1) en Ia que se encuentran diferenciadas mediante líneas paralelas de plegado (11): - dos porciones extremas (12) provistas de sendas configuraciones a modo de ganchos contrapuestos para su acoplamiento en una posición coplanaria, en Ia qué conforman Ia base del soporte, - dos porciones intermedias (13, 14) que definen en Ia posición de montaje del soporte un tope frontal para el apoyo del teléfono, y - otras dos porciones (15, 16), consecutivas, que definen respectivamente una superficie inclinada para el apoyo del teléfono y una pared sensiblemente vertical que relaciona dicha porción (15) con una de las porciones extremas (12) de la base.
Toggle Autopatents-wipo patents-wipo
Más aún, el tope de hora extras era un ataque frontal a la calidad.
I’ m really helplessLiterature Literature
Paso completo o salto axial óptimo en el tope de la pieza de trabajo o el tope frontal
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparado para tope de la pieza de trabajo y tope frontal
No, in generalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tope frontal está colocado en la mesa de trabajo, y se equipa una balanza para indicar valores.
What the fuck you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paso completo o salto axial óptimo en el tope de la pieza de trabajo o el tope frontal
I am the leader of Pha Beek Krut piratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tope frontal Thule 321 Para el transporte seguro en el techo de cargas de hasta 6 metros de largo.
I' m a soldier, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, el brazo de plegado en sí es u-sado como tope frontal (vea la Figura 3).
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las unidades de parada frontal son de acero flexible como una característica estándar. Sólidas unidades de tope frontal son opcionales.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tope se montará en el travesero frontal del vagón mediante cuatro fijaciones enclavadas M24 Ø (por ejemplo, tuercas de autobloqueo, etc.) de un grado de calidad que ofrezca una carga de ruptura de al menos 640 N/mm (2) .
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
Sostenga cada tornillo contra el tope frontal del armario; elija el tornillo que sobresalga de la parte de arriba del estante inferior entre
So... you see who people areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los valores del cuadro 44 se basan en un vehículo de referencia (vagón de mercancías básico con una distancia entre ejes extremos o pivotes de bogie de 12 m y una distancia entre el frontal del tope y el eje final o pivote de bogie de 3 m) y una diferencia de los desplazamientos en los extremos de 225 mm para dos vagones de mercancías básicos adyacentes.
Do you have his address?Eurlex2019 Eurlex2019
El tope se montará en el travesero frontal del vagón mediante cuatro fijaciones enclavadas M24 Ø (por ejemplo, tuercas de autobloqueo, etc.) de un grado de calidad que ofrezca una carga de ruptura de al menos 640 N/mm2 (véase la figura A1 del anexo A).
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
(La línea de corte que discurre a lo largo del borde frontal de la plantilla debe quedar tocando a la parte posterior del tope frontal.)
And we' il need someone to go to TibetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los valores del cuadro 43 se basan en un vehículo de referencia (coche de viajeros básico con una distancia entre los pivotes de bogie a = 19 m, y entre el frontal del tope y el pivote de bogie nt = 3,7 m, ancho del tope Δ = 635 mm y juego transversal del vehículo w = +/– 60 mm) y una diferencia de los desplazamientos en los extremos de 395 mm para dos coches de viajeros básicos adyacentes.
You' il beat the oddsEurlex2019 Eurlex2019
El brazo de plegado también puede usarse como un tope frontal al formar partes que no tienen un borde opuesto paralelo a la línea de doblez a medir.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventilaciones integradas en el tope frontal de la puntera ofreciendo un flujo de aire directo hacia el interior de la zapatilla y perforaciones en la parte superior y la lengüeta para maximizar la transpirabilidad
Come on now, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se reserva el derecho a realizar modificaciones 45 Sistemas de guías Dynapro Sensomatic INDICACIONES DE MONTAJE Corte a medida del travesaño (para travesaños de madera horizontales o verticales) TL Montaje de la unidad de desplazamiento Click Cableado (orden de conexiones) Montaje de tope frontal 1 2 3 ¡No golpear ni encolar!
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprende un cuerpo base de configuración general de marco abierto, cuya abertura está limitada entre dos porciones, posterior de mayor longitud y anterior de menor longitud, dispuestas ambas en una misma dirección y en las cuales se acopla un casquillo compuesto por dos piezas unidas entre sí, ubicándose dentro del casquillo un resorte que hace tope por un extremo contra la cara frontal de la porción posterior, mientras que por su extremo opuesto apoya contra un resalte anular solidario del casquillo tendiendo a mantener encajada la pieza menor del casquillo alrededor de la porción anterior.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkpatents-wipo patents-wipo
Perfiles laterales modulares, para personalizar la longitud del sistema con tope de carga frontal y así ajustarse a cada vehículo.
Watch out, lvyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.