tráfico de vuelta oor Engels
tráfico de vuelta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
homeward traffic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hemos recibido más tráfico de vuelta ni mensajes salientes.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Ferus los evitó y entró en una corriente de tráfico de vuelta hacia la Torre Residencial.
It' s only two yearsLiterature Literature
Nos encontraremos con mucho tráfico de vuelta a Fairfax.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaría bien evitar el tráfico de vuelta a casa.
It' s beautiful, wherever it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en cambio, el tráfico de vuelta no podría controlarse en un grado significativo.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceEurLex-2 EurLex-2
Era sábado, la hora de comer, y se hallaba en medio de un atasco de tráfico de vuelta a Kungsholmen.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Sentados hasta tarde en la oficina, luego peleando con el tráfico de vuelta a casa llegan a tomarse unos tragos, despues trabajar en la computadora portátil.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es probable que haya cámaras de seguridad y policía de tráfico a la vuelta de cada esquina.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
—No, no, será mejor que nos vayamos si queremos evitar el tráfico de la vuelta.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Hice todo lo posible para no saltarme demasiadas normas de tráfico en el trayecto de vuelta a casa.
That' s an interesting offerLiterature Literature
Me encontré con un accidente de tráfico en mi camino de vuelta.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodstatoeba tatoeba
Tenía ante él Deanhaugh Street y Raeburn Place llenas de peatones y tráfico: la hora punta de vuelta a casa.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Digamos que el tráfico era malo de vuelta a casa.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
En verdad, estableció un tráfico de ida y vuelta entre las teorías científicas y los principios metafísicos.
You have no right to be here!Literature Literature
En virtud de la norma de rendimiento proporcional, cualquier operador internacional en el país liberalizado que celebre un acuerdo de explotación con un corresponsal extranjero en un país no liberalizado deberá recibir una asignación de tráfico de vuelta del corresponsal extranjero proporcional al volumen de tráfico que el operador envía hacia el exterior al corresponsal extranjero.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
También esperan que se les proporcione el suficiente ancho de banda para soportar el tráfico de ida y vuelta desde todas las ubicaciones de manera fiable.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
No obstante, incluso para los operadores estadounidenses, que hoy por hoy registran un saldo de liquidación deficitario con el exterior, la situación de que disfrutan merced a los ingresos procedentes del tráfico de vuelta sigue siendo más ventajosa que un sistema en que los gastos de recogida cobrados a los usuarios finales se basan en los costes reales de tramitación de las llamadas.
But you said writers write about what they knowEurLex-2 EurLex-2
Tras ocho horas de tráfico imposible los humos de diesel habían vuelto gris carbón el aire.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Patrón de trafico - Una sola línea de ida y vuelta. Oprima aquí para información adicional.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfCommon crawl Common crawl
La reunión empezó más tarde de lo previsto porque Fazio había encontrado mucho tráfico en el camino de vuelta de Fiacca.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Mercer debe de haber vuelto al negocio del tráfico de niños.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Su vida como agente de policía obviamente le había vuelto inmune al tráfico de Boston.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Sorprendentemente, había poco tráfico en el viaje de vuelta.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Dice que el tráfico de drogas se ha vuelto demasiado peligroso.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
767 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.