trabajador de huerto oor Engels
trabajador de huerto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orchard worker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los trabajadores de huertos o plantaciones donde se aplica están expuestos al producto.
If I don' t see you, I might tell youUN-2 UN-2
Agricultores y trabajadores calificados de huertas, invernaderos, viveros y jardines
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesoj4 oj4
Gracias a Rue, aquél era el sonido que enviaba a casa a los trabajadores de los huertos del Distrito 11 cada noche.
You' re gonna put that in?Literature Literature
La novia de Bobby, la organizadora de escapadas, la alegría de la huerta, la más trabajadora de todas.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Ella era la que trabajaba en la pequeña enfermería del orfanato y también una de las trabajadoras del huerto.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Un proyecto para ayudar a las mujeres a ser trabajadoras por cuenta propia en Panamá promoviendo huertos de hierbas naturales;
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorUN-2 UN-2
Siguiendo el familiar sendero hasta el arroyo, pasó junto al huerto y los chamizos abandonados de los trabajadores.
Unknown argument typeLiterature Literature
Una herramienta necesaria para los trabajadores de huerto
The BosnianCroats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos reunimos a diario con los trabajadores, en invernaderos, huertos, campos, granjas ganaderas y plantas procesadoras de hongos, entre otros lugares.
What' s cooking?Common crawl Common crawl
También regalaron plantones de la misma variedad a trabajadores de la empresa para que éstos las plantaran en sus huertos privados.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesnot-set not-set
La policía de Pasco asesinó a Antonio, un trabajador de huerto originario de México, a sangre fría el 10 de febrero.
You look betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final de 2008, todos los trabajadores se marcharon, todos de golpe en octubre o noviembre, nos encontramos con la huerta plantada y durante ese tiempo, los consumidores fuimos a trabajar en la huerta, mientras seleccionamos y buscamos nuevos trabajadores.
I know physical fitnessQED QED
El riesgo para la salud de los trabajadores se evaluó a partir de los datos de la exposición medida, incluido el estudio realizado en huertos australianos y datos modelo.
The world with its trees came out of the MounaUN-2 UN-2
1 cartel bilingüe que indica las distancias de seguridad y ofrece un plan de seguridad paso a paso para los trabajadores de huertas.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas tragedias también afectan a trabajadores de huertas que podan o recortan los árboles de huertas o mueven los tubos para riego cerca de líneas eléctricas.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De modo que, al fin y al cabo, no pasaba nada si los trabajadores del huerto la veían y difundían la noticia.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Este tipo de atención cuando se comunica en español crea una “relación” entre usted y el trabajador de huerto, con el resultado que el trabajo de huerto recibe atención máxima.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajadores de los huertos poseen mejores condiciones trabajando en cultivos orgánicos.
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El texto explora cómo las políticas de lugar articuladas por la Escuela de Mujeres de Madrid (Cundinamarca) alrededor de huertas orgánicas, se constituye en un referente intergeneracional para potenciar en la sabana el tránsito de trabajadoras de la industria de flores a trabajadoras cooperativas.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationscielo-abstract scielo-abstract
15 folletos bilingües para trabajadores de huertas que cubren temas tales como qué hacer si su equipo hace contacto con una línea eléctrica o una tubería de gas natural; cómo plantar un árbol de manera segura y más.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Mejorar la nutrición a través de los huertos caseros, Manual para la capacitación de los trabajadores de campo en África) Este paquete de capacitación se dirige a los agentes de extensión agrícola y a los facilitadores de campo que están trabajando nutrición, economía del hogar, salud y desarrollo comunitario en África para promover los huertos caseros como un paso a reforzar la seguridad alimentaria y una mejor nutrición a nivel del hogar y de la comunidad. Los huertos caseros permiten producir varias clases de vegetales, frutas, alimentos básicos, plantas medicinales y especies como también animales y peces.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfCommon crawl Common crawl
En Assam, mismamente, existen lakhs de trabajadores adivasi en huertos de té que proceden de Bihar, Orissa, y Madhya Pradesh.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicite el material gratuito de seguridad que ayuda a los trabajadores de huertas a mantenerse a salvo alrededor de líneas eléctricas y tuberías de gas natural al podar y recortar árboles de huertas o mover tubos de riego cerca de las líneas eléctricas.
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las dos visitas, nuestra hija fue semi-adoptada por los trabajadores de la huerta y desaparecía durante horas plantando, desyerbando y regando.
I hate you MinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reynoso es hijo de inmigrantes mexicanos y fue trabajador agrícola en huertos de frutas de California.
I have quite a correspondence from themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
277 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.