Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la transición del socorro al desarrollo
Inter-agency Working Group on the Relief-to-Development Continuum
trabajo de socorro oor Engels
trabajo de socorro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
relief work
La presencia de REG puede obstaculizar gravemente los proyectos de desarrollo y los trabajos de socorro.
Development projects and relief work can be severely hampered by the presence of ERW.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presencia de REG puede obstaculizar gravemente los proyectos de desarrollo y los trabajos de socorro.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceUN-2 UN-2
Trabajos de socorro a raíz del tsunami del Océano Índico
Observations can be sent to theCommission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressMultiUn MultiUn
Cassandra Doole publicó en Roar Lanka información sobre contactos en caso de emergencia y trabajos de socorro.
Keeps Wednesday and Friday from collidingglobalvoices globalvoices
El trabajo de socorro es diferente de lo que hacía tu padre.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnstaple que ella estaba apenada porque este trabajo de socorro y cuidado no fuese necesario más tiempo.
Therefore,I don' t shoot themLiterature Literature
En un momento dado me dirigí a un hombre que parecía dirigir los trabajos de socorro.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Este video muestra a ciudadanos comunes que ayudan con los trabajos de socorro a lo largo de la ribera:
He' il be finegv2019 gv2019
Sin embargo, se hizo necesario que los hermanos de zonas circundantes les dieran ayuda, y se efectuó trabajo de socorro.
What do you want?jw2019 jw2019
Esta doctrina lle gó a ser tan absoluta e im perativa, que cualquier idea de un trabajo de socorro parece absurda.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Una forma de demostrar públicamente buena voluntad para con nuestros vecinos es participando activamente en los trabajos de socorro cuando azotan desastres.
What' re those?jw2019 jw2019
Pese a la gravedad sin precedentes de estos problemas, los trabajos de socorro se llevaron a cabo con rapidez y en forma ordenada.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsUN-2 UN-2
No permiten que el reloj gobierne su trabajo de socorro, sino que continúan esmerándose mientras hay necesidad y les queda un grado razonable de fuerza.
Well, I think notjw2019 jw2019
Los trabajos de socorro de los Testigos no van encaminados a suplir lo necesario en sentido físico a todas las personas de alguna zona afectada.
A rather awkward mess, eh?jw2019 jw2019
En sus trabajos de socorro en casos de desastre, la Sociedad Mundial Protectora de Animales ha colaborado con una serie de organismos de las Naciones Unidas
He can' t handle it.He' s gonna lose herMultiUn MultiUn
En sus trabajos de socorro en casos de desastre, la Sociedad Mundial Protectora de Animales ha colaborado con una serie de organismos de las Naciones Unidas:
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftUN-2 UN-2
La junta militar gobernante en Myanmar fue inicialmente criticada por el lento trabajo de socorro y por rehusarse a pemitir la entrada de grupos internacionales de ayuda.
construction of new marketing establishmentsgv2019 gv2019
La transición de la etapa de trabajos de socorro a la de reconstrucción y rehabilitación después del conflicto requiere del entendimiento compartido de los compromisos a largo plazo.
One eel coming up!UN-2 UN-2
La transición de la etapa de trabajos de socorro a la de reconstrucción y rehabilitación después del conflicto requiere del entendimiento compartido de los compromisos a largo plazo
I need to hear you sayYou love me all the wayMultiUn MultiUn
En relación con la recomendación referente a los trabajos de socorro a raíz del tsunami en el Océano Índico, ya hay varias iniciativas en marcha o en preparación.
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
En relación con la recomendación referente a los trabajos de socorro a raíz del tsunami en el Océano Índico, ya hay varias iniciativas en marcha o en preparación
Now, which people are you?MultiUn MultiUn
Reconocemos los esfuerzos de las Naciones Unidas para coordinar y facilitar los trabajos mundiales de socorro
You ready to die for it?MultiUn MultiUn
Reconocemos los esfuerzos de las Naciones Unidas para coordinar y facilitar los trabajos mundiales de socorro.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutUN-2 UN-2
Ha suscitado preocupación que la función del PNUD tal vez sea demasiado amplia e invada a veces el trabajo de socorro y recuperación de los organismos especializados de las Naciones Unidas.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaUN-2 UN-2
Publicidad, Gestión de negocios comerciales, Administración comercial, Trabajos de oficina, Socorro, Asesoramiento, Servicios de consultoría, Peritajes en la dirección de negocios
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorstmClass tmClass
1311 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.