transferencia del núcleo de una célula somática
SCNT · somatic cell nuclear transfer
transferencia de un núcleo de célula somática oor Engels
transferencia de un núcleo de célula somática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SCNT
somatic cell nuclear transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los efectos de la presente Convención, comete un delito quien deliberadamente realice una intervención, tal y como la transferencia de núcleos de células somáticas o la división de embriones, que resulten en la creación de un organismo vivo, en cualquier estado de su desarrollo físico, que sea genéticamente virtualmente idéntico a un organismo humano ya existente o que haya existido previamente
Keep lookingMultiUn MultiUn
A los efectos de la presente Convención, comete un delito quien deliberadamente realice una intervención, tal y como la transferencia de núcleos de células somáticas o la división de embriones, que resulten en la creación de un organismo vivo, en cualquier estado de su desarrollo físico, que sea genéticamente virtualmente idéntico a un organismo humano ya existente o que haya existido previamente.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?UN-2 UN-2
En la práctica, la técnica principal utilizada para la clonación es la «transferencia de núcleos de células somáticas», operación en la que el núcleo de una célula normal del cuerpo se transfiere a un óvulo (ovocito) de otro animal del que se ha eliminado el núcleo; el ovocito manipulado se implanta en una hembra portadora que —si todo funciona como se ha previsto— da a luz al clon.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.not-set not-set
La eficiencia de la transferencia de un núcleo de célula somática a un ovocito desnucleado en primates (no humanos y humanos) y la posterior reprogramación del material genético ha sido nula hasta el momento.
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transferencia de núcleos de células somáticas no debe utilizarse para crear un niño ya que esa investigación no sería ética y entrañaría riesgos inaceptables, pero podría utilizarse para liberar a la humanidad de las enfermedades y las deficiencias
You' re going crazyMultiUn MultiUn
La transferencia de núcleos de células somáticas no debe utilizarse para crear un niño ya que esa investigación no sería ética y entrañaría riesgos inaceptables, pero podría utilizarse para liberar a la humanidad de las enfermedades y las deficiencias.
Although I was thinking of SwitzerlandUN-2 UN-2
“Transferencia de núcleos de cédulas somáticas” se entenderá como la introducción de material nuclear de una célula somática en un óvulo, fertilizado o no, cuyo material nuclear ha sido removido o inactivado;
Remember when I joined fringe division?UN-2 UN-2
“Transferencia de núcleos de cédulas somáticas” se entenderá como la introducción de material nuclear de una célula somática en un óvulo, fertilizado o no, cuyo material nuclear ha sido removido o inactivado
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onMultiUn MultiUn
El Gobierno está examinando un proyecto de ley sobre la clonación humana con fines reproductivos con objeto de prohibir dicha clonación, en particular mediante la transferencia de núcleos de células somáticas y otros métodos por determinar
You' re his girlfriendMultiUn MultiUn
El Gobierno está examinando un proyecto de ley sobre la clonación humana con fines reproductivos con objeto de prohibir dicha clonación, en particular mediante la transferencia de núcleos de células somáticas y otros métodos por determinar.
It could transform their performancesUN-2 UN-2
La transferencia nuclear de células somáticas consiste en remover el núcleo de un óvulo que no ha sido fertilizado y reemplazarlo con el núcleo de una célula somática del donante que va a ser clonado.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se logró a través de un proceso llamado transferencia nuclear de célula somática (SCNT, por su sigla en inglés), que implica la transferencia del núcleo de una célula, que incluye su ADN, hacia un huevo cuyo núcleo ha sido eliminado.
Use the one downstairs, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se logró a través de un proceso llamado transferencia nuclear de célula somática (SCNT por su sigla en inglés), que implica la transferencia del núcleo de una célula, que incluye su ADN, hacia un huevo cuyo núcleo ha sido eliminado.
Anyway, I told you, Laius had no childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transferencia de núcleo, o clonación propiamente dicha, consiste en la introducción de un núcleo extraído de una célula embrionaria o somática en un óvulo anteriormente privado de su núcleo, seguido por la activación de este óvulo que, por consiguiente, debería desarrollarse como embrión.
No ginger kids in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zhong Zhong y Hua Hua son el producto de la transferencia nuclear de células somáticas (SCNT, por sus siglas en inglés), la técnica utilizada para crear a la oveja Dolly hace más de 20 años, en la que los investigadores extraen el núcleo de un óvulo y lo reemplazan con otro núcleo de células corporales diferenciadas.
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando los científicos aluden a la clonación en sentido estricto, suelen identificarla sin más con la transferencia nuclear: "La fecundación propiamente dicha es sustituida por la fusión bien de un núcleo tomado de una célula somática del individuo que se quiere clonar o bien de la célula somática misma, con un ovocito desnucleado, es decir, privado del genoma de origen materno.
I put on every one of these myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.