trastorno hidroelectrolítico oor Engels

trastorno hidroelectrolítico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

water-electrolyte imbalance

en
medical sign
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La corrección de los trastornos hidroelectrolíticos suele lograrse en 24-48 horas.
Are you happy like this?Literature Literature
Son conocidos los efectos del uso de la inhalación de cocaína en diferentes órganos, tales como infartos renales, complicaciones por hipertensión arterial, síndromes coronarios, el pulmón crack, trastornos hidroelectrolíticos, entre otros.
so we can stay together?scielo-abstract scielo-abstract
Ambos casos tenían niveles bajos de cortisol sérico y elevados de hormona adrenocorticotropa, y recibieron manejo con hidrocortisona, con mejoría de los síntomas, normalización de la presión arterial y del trastorno hidroelectrolítico.
from the grieved expression in your eyesscielo-abstract scielo-abstract
Introducción: En 1956, Alan Lyell llamó necrólisis epidérmica tóxica (NTE) a los cuadros caracterizados histológicamente por necrosis de la epidermis y clínicamente por una epidermólisis difusa, con exfoliación o formación de lesiones bulosas, además de manifestaciones no cutáneas, lo que provoca trastornos hidroelectrolíticos, de termorregulación e hipercatabolismo.
As you all know, His Eminence was once a student herescielo-abstract scielo-abstract
Capítulo 58 Tratamiento hidroelectrolítico de trastornos específicos Diarrea aguda Véase el capítulo 340.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Entre los efectos adversos más conocidos destacan: trastornos hidroelectrolíticos, hiperuricemia, dislipidemia, azotemia, entre otros.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trastorno hidroelectrolítico - Wikipedia, la enciclopedia libre
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trastornos hidroelectrolíticos son todas aquellas alteraciones del contenido corporal de agua o electrolitos en el cuerpo humano.
Easy.Your presidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trastornos hidroelectrolíticos son todas aquellas alteraciones del contenido corporal de agua o electrolitos en el cuerpo humano.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: anorexia nerviosa; síndrome de realimentación; nutrición enteral; trastornos hidroelectrolíticos.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las complicaciones más frecuentes fueron broncopneurmonía, infección del tracto urinario y trastorno hidroelectrolítico.
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vía venosa central (71/19,9 %) y tratamiento de trastornos hidroelectrolíticos severos (63/17,7 %) fueron más frecuentes.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trastornos hidroelectrolíticos y acidobásicos, la insuficiencia respiratoria aguda y la descompensación cardiaca fueron complicaciones frecuentes.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hipertension, edema, trastornos hidroelectrolíticos, anemia y activación del complemento pueden empeorar la función cardíaca.
The right path is the lucky pathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un trastorno hidroelectrolítico que consiste en la falta de calcio en la sangre, inferior a 8,5 mg/dL.
And you make sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trastornos hidroelectrolíticos: Retención de sodio, pérdida de potasio, alcalosis hipopotasémica, retención de líquido, insuficiencia cardiaca congestiva en pacientes susceptibles, hipertensión.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto a las alteraciones del ritmo cardíaco secundarias a la administración defármacos oncológicos, son por lo general transitorios y asociados a trastornos hidroelectrolíticos.
Now, which people are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los exámenes de laboratorio reportaron anemia severa, leucopenia y trastornos hidroelectrolíticos; el examen general de heces reveló larvas de Strongyloides stercoralis, con abundantes leucocitos polimorfonucleares.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una dieta muy baja en calorías por ejemplo, produce trastornos hidroelectrolíticos de sodio y potasio, que pueden derivar en problemas del corazón, arritmias e incluso muerte súbita.
See their faces, the policemen in the car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sobredosis de magnesio puede resultar en cambios electrocardiográficos como prolongación de los intervalos PR, QRS y QT, hipotensión, bradicardia, depresión respiratoria y del SNC o trastornos hidroelectrolíticos.
I feel like a blundering noviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las potenciales consecuencias de la deshidratación incluyen estreñimiento, mayor riesgo de caídas, toxicidad por medicamentos, infecciones urinarias y respiratorias, delirio, fallo renal, ataques, trastornos hidroelectrolíticos, hipertermia y aumento del tiempo de curación de heridas.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deshidratación es el trastorno hidroelectrolítico más frecuente en las personas mayores, también las patologías crónicas y los tratamientos farmacológicos propios de las personas de edad avanzada determinan una mayor vulnerabilidad de esta población ante la deshidratación.
It' s called an EBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La utilización de la tecnología “Química seca” patentada por Johnson & Johnson, nos permite bajo unos estrictos estándares de control de calidad ofrecer cerca de 50 pruebas de química sanguínea, urinaria y análisis de líquidos corporales para la evaluación de las funciones metabólica, neurológica, hepática, renal, cardiovascular y trastornos hidroelectrolíticos.
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cáncer puede afectar al riñón bien como lesiones glomerulares o como consecuencia de los efectos tóxicos de la medicación o radiación, con procesos agudos (microangiopatía trombótica, insuficiencia renal aguda, nefropatías intersticiales, entre otros) o crónicos (empeoramiento de la ERC tras la nefrectomía por cáncer renal, fibrosis intersticial, trastornos hidroelectrolíticos).
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trastornos Renales e Hidroelectrolíticos
Hey, hey, hey.What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.