tribunales penales especiales oor Engels

tribunales penales especiales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Special Criminal Courts

La Misión prestó apoyo a la redacción de una ley para establecer un tribunal penal especial.
The Mission provided support for the drafting of a law to establish a Special Criminal Court.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tribunal Penal Especial
What are you doing?UN-2 UN-2
f) Tribunales penales especiales
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsMultiUn MultiUn
Aprovechar la experiencia de los tribunales penales especiales
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellUN-2 UN-2
Afirmó además que la decisión de enjuiciarle ante el Tribunal Penal Especial constituía una discriminación injusta contra él
It' s a political caseMultiUn MultiUn
En octubre comparecieron ante el Tribunal Penal Especial tres personas acusadas de espiar para Irán.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerCommon crawl Common crawl
Tribunales penales especiales
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
Además, creemos necesario preservar el legado de los tribunales penales especiales
Colonel, I' m sorryMultiUn MultiUn
Hasta la fecha, el Tribunal Penal Especial sólo ha fallado tres sentencias
You' d better get him out of here before we all get into troubleMultiUn MultiUn
Tribunal Penal Especial
This one' s called " Walk the Dog. "UN-2 UN-2
Es importante señalar que, en Irlanda, el Tribunal Penal Especial se basa en la Constitución.
Car accidentUN-2 UN-2
No obstante, sólo se habían remitido al Tribunal Penal Especial seis causas.
It was the only way he' d let us go backUN-2 UN-2
Los magistrados que integrarían el Tribunal Penal Especial aún no habían sido nombrados.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!UN-2 UN-2
La Misión prestó apoyo a la redacción de una ley para establecer un tribunal penal especial.
I beseech youUN-2 UN-2
En Darfur, Tribunales Especiales y Tribunales Penales Especiales continuaron llevando a cabo juicios sin las debidas garantías.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lCommon crawl Common crawl
No se prestó asistencia técnica o logística porque el Tribunal Penal Especial aún no se había establecido
I' m not into evil and torture and all that stuffUN-2 UN-2
La Corte complementa la labor del sistema judicial nacional y del Tribunal Penal Especial.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityamnesty.org amnesty.org
Afirmó además que la decisión de enjuiciarle ante el Tribunal Penal Especial constituía una discriminación injusta contra él.
A total of # people were arrestedUN-2 UN-2
El gobierno decide crear un tribunal penal especial para juzgar a los rebeldes.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
Mantenimiento del Tribunal Penal Especial
With potatoes?UN-2 UN-2
Debe considerar igualmente la posibilidad de suprimir el Tribunal Penal Especial.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedUN-2 UN-2
Juicio ante un Tribunal Penal Especial; decisión inapelable de la Fiscalía del Estado - artículo 26
And where are they?UN-2 UN-2
3488 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.