trientina oor Engels
trientina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trientine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dosis de penicilamina y trientina se reduce durante el embarazo.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Anule el artículo 5 de la Decisión de Ejecución de la Comisión de 5 de septiembre de 2017, por la que se autoriza, al amparo del Reglamento (CE) n.o 726/2004 (1), la comercialización de «Cuprior-trientina», medicamento de uso humano.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Comité de Medicamentos Huérfanos/Comisión no se dieron cuenta de que cualquier problema de disponibilidad de trientina en la UE supondría automáticamente que los pacientes no verían satisfechas sus necesidades o sufrirían perjuicio (si bien según la directriz aplicable en realidad no era necesario que la parte demandante probara la existencia de perjuicio a los pacientes).
You...You had a row with a machine?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación parcial de la Decisión de Ejecución C(2017) 6102 final de la Comisión, de 5 de septiembre de 2017, por la que se autoriza la comercialización de «Cuprior-trientina», medicamento de uso humano, al amparo del Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, en la medida en que la Comisión resolvió, en el artículo 5 de esta Decisión, que dicho medicamento había dejado de cumplir los criterios previstos por el Reglamento (CE) n.o 141/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1999, sobre medicamentos huérfanos (DO 2000, L 18, p. 1), para ser registrado como medicamento huérfano y que procedía actualizar el registro de los medicamentos huérfanos de la Unión Europea en consecuencia.
Get these guys out of hereEurlex2019 Eurlex2019
Otros fármacos anti-cobre Se realizaron estudios farmacodinámicos en pacientes con enfermedad de Wilson de la combinación de Wilzin (# mg tres veces al día) con ácido ascórbico (# g una vez al día), penicilamina (# mg cuatro veces al día) y trientina (# mg cuatro veces al día
Not for ricky clark.Too law and order?EMEA0.3 EMEA0.3
No mostraron un efecto global significativo en el balance de cobre, aunque se pudo detectar una leve interacción del zinc con los quelantes (penicilamina y trientina) que consistía en disminución de la excreción de cobre en las heces y aumento de la excreción en la orina en comparación con el zinc solo
Stop doing that. "EMEA0.3 EMEA0.3
Las dosis de penicilamina y trientina se deben reducir durante el embarazo.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Cuarto motivo, basado en que el Comité de Medicamentos Huérfanos/Comisión incurrieron en error manifiesto de apreciación al evaluar y desestimar las pruebas sobre la indisponibilidad de trientina que aportó la parte demandante.
It' s okay, fellaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto T-733/17 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de noviembre de 2018 — GMPO/Comisión [Procedimiento sobre medidas provisionales — Medicamentos para uso humano — Sustancia activa trientina tetrahidrocloruro — Decisión de la Comisión de no dar a Cuprior-trientina la clasificación de medicamento huérfano — Reglamento (CE) n.o 141/2000 — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia]
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurlex2019 Eurlex2019
dihidrocloruro de trientina
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurlex2019 Eurlex2019
La trientina tiene pocos efectos secundarios conocidos.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Los niveles de cobre en orina normalmente aumenta con la tratamiento con quelantes tales como penicilamina o trientina
You okay, R#?GoodEMEA0.3 EMEA0.3
([«Procedimiento sobre medidas provisionales - Medicamentos para uso humano - Sustancia activa trientina tetrahidrocloruro - Decisión de la Comisión de no dar a Cuprior-trientina la clasificación de medicamento huérfano - Reglamento (CE) n.o 141/2000 - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia»])
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, el costo de la trientina se ha vuelto exorbitante.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
¿Qué es trientine?
We are stil leading the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No abra ni mastique la cápsula de trientina.
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.