tropicalización oor Engels
tropicalización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
appropriate technology
intermediate technology
low cost technology
tropicalization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otra clave de esta imaginación: la tropicalización de la novela.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
En los últimos años, en el Mediterráneo se produce el fenómeno de la denominada «tropicalización» y las especies marinas tropicales, adaptadas a condiciones más extremas, con frecuencia son portadoras de toxinas, neurológicas o cardiológicas, que podrían resultar más o menos peligrosas para la salud humana. 1.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodynot-set not-set
Según el experto Ferdinando Boero, este aumento se debe a la tropicalización del mar Mediterráneo, causada por el cambio climático o la sobrepesca.
the procedures under which the programme is to be monitorednot-set not-set
El Laboratorio de Tropicalización, LABET, único de su tipo en funciones en Cuba y en el área de América Latina y el Caribe, está imposibilitado de intercambiar experiencias con su único homólogo en la región, “ATLAS”-Q-LAB (Material Testing Solutions), al ser éste un laboratorio del Gobierno norteamericano.
That' s what you found out about, huh?UN-2 UN-2
“Llevamos diez años registrando [...] la tropicalización del mar Mediterráneo”, señala Maurizio Wurtz, biólogo marino de la Universidad de Génova (Italia).
Neveryou mindjw2019 jw2019
El Laboratorio de Tropicalización, LABET, único de su tipo en funciones en Cuba y en el área de América Latina y el Caribe, está imposibilitado de intercambiar experiencias con su único homólogo en la región, “ATLAS”-Q-LAB (Material Testing Solutions), al ser éste un laboratorio del Gobierno norteamericano
That is great.Just greatMultiUn MultiUn
Son palabras de la Junta Ejecutiva del Grupo “... La tropicalización de productos americanos en Brasil es un reto que nos impulsa día a día, pues nuestro éxito está relacionado con la preocupación de los brasileños en el cuidado de la salud, del cuerpo y de la mente, dando prioridad a la calidad de vida y el bienestar.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el segundo Trimestre del 2020, comenzaremos con la tropicalización para ofrecer los servicios y franquicias en LATINOAMÉRICA.
And we can just leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, los trabajos en Colombia están siendo adelantados por la Superintendencia Financiera, la cual está proponiendo crear una guía con el fin de apoyar a emisores e inversionistas en la toma de decisiones, así como una armonización o “tropicalización” de la taxonomía, en la que se pretende desarrollar una taxonomía que sea de uso común para una región, país o estado.
An hour ago, we were all very indignant about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras navegaba por internet en busca de información e ideas para escribir este post, he leído que esta especie es originaria de mares tropicales y que su presencia aquí “podría” ser una prueba de la tropicalización del Mediterráneo debido al cambio climático.
The idea becomes an institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cooperación con Monsanto, Embrapa también lleva a cabo la tropicalización de la soja RR – ya que el producto de la empresa multinacional es compatible únicamente con el suelo y el clima del sur del país y no se adapta a otras regiones.
We' il be dead before the Americans even get hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Maker Faire o “festivales de creadores” son eventos celebrados al rededor del mundo para mostrar la capacidad creativa que existe en todas las personas. Desde aprender a usar utensilios de cocina hasta construir robots gigantes. Es un espacio para personas de todas las edades y procedencias, un punto de encuentro para la inspiración, la maravilla y el aprendizaje. – Nuestra tropicalización
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que Chile u otro país planteará la posibilidad de cierto tipo de tropicalización.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si eres una startup europea o de cualquier otra región y quieres entrar en el mercado LATAM es importante llevar a cabo un proceso de lo que llamo “tropicalización” del modelo de negocio, hay que adaptarlo a la realidad del mercado local.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Tropicalización de los circuitos.
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conformidad con las normas internacionales IEC 60947-1 y 2, IEC 68230 para la tropicalización de tipo 2, UL489, ANSI y CCC
To play the NottinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ese criterio, las empresas que hacen la tropicalización de productos o ingeniería reversa son consideradas malditas.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tropicalización de proyectos
You takin ' my job away from me already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Especialista en Energía del DDS fue seleccionado para presentar su trabajo en "Tropicalización" en la Conferencia sobre Energia Solar en Alemania. Más...
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 horas de exposición a tropicalización (atmósfera condensada) según DIN 50.017 KFW a 40°C
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bobina de excitación totalmente sumergida en resina epoxídica y las partes mecánicas están protegidas por un tratamiento galvánico de tropicalización.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El amplificador de audio, fabricado en SMD, está sometido a un proceso de tropicalización para resistir en la intemperie.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecología marina, herbivoría, tropicalización y cambio climático.
What' s this nurse thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conformidad con las normas internacionales IEC 60947-1 y 2, IEC 68230 para la tropicalización de tipo 2, UL489, ANSI y CCC
I never saw that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
galvanización electrolítica pasiva (tropicalización), con grosor mínimo garantizado de 10 micras;
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.