trovés oor Engels
trovés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of trovar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La música que acompaña a estos bailes es la misma del trovo y destacan los instrumentos de cuerda, tales como el laúd, la bandurria, el violín y la guitarra, acompañados por las castañuelas de los bailarines (llamados aquí palillos).
And that' s-- that' s my bikeCommon crawl Common crawl
Voy a iIustrar aIgunas trovas verso por verso
Told him about beating the Socsopensubtitles2 opensubtitles2
—Hay varios trovos mirándonos desde los matorrales.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Kiam vi asimilos la bazon de GVS, vi ne bezonos specialan instruiston, cxar cxirkauxe cxio farigxos por vi instruanto. Se tamen vi bezonus tian pro io, vi senprobleme trovos lin aux li trovos vin.
Maybe we are and maybe we' re notCommon crawl Common crawl
Ha incursionado en géneros como : la Nueva Trova , pop , balada , son , salsa , jazz ; trabajando con músicos de la talla de Chucho Valdés , Pucho López , Juan Pablo Torres , y más recientemente como bajista ,director musical , compositor y arreglista de los grupos de Amaury Pérez y Rojitas .
Do you use any net attachment?Common crawl Common crawl
Si te gusta el sistema de búsqueda por "trova", aquí tienes lo mejor de la "trova" en jamendo.
How much do I owe you?Common crawl Common crawl
Pregunta (a los Ministros de Asuntos Exteriores): ¿Qué piensan ustedes de la perspectiva de la retirada de las trovas de la coalición de Afganistán?
The future, a future where there are no Jedimid.ru mid.ru
Y creo que hay un Maestro Cantor en Roke, que enseña las trovas y las historias.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Llegó al Festival compañeros de Oaxaca, Monterrey y varios otros estados y países del mundo, incluso Chile, Argentina, Uruguay y Estados Unidos para sumarse a la campaña o aprender de ella, disfrutando de los sonidos suaves y fuertes de la trova desde Chile, el son cubano con Radio Son, el son jarocho con Los Cojolites de Veracruz, las intensas canciones de Vicente Cayo y el hip hop soul de la cantante chilena Moyenei.
Establishment plan forCommon crawl Common crawl
—Bueno, hay una trova titulada El trono de piedra blanca.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
El bardo ofreció cantar para pagar la cena y la cama, y su trova llevaba por título Elgo, la Condenación de Sleeth.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Amaury Gutiérrez define su estilo como “Pop Cubano”, una mezcla de diversos géneros musicales que incluyen la antigua y la Nueva Trova, algunos giros de música contemporánea y el sentimiento autoral de la época dorada del bolero, e incluso, de la música y la lírica mexicana.
It looks like she is pretty cuteWikiMatrix WikiMatrix
—La sustitución de «tron» por «trov» parece propia del húngaro —respondió—.
No onewill find outLiterature Literature
Se habían escrito trovas que describían detalladamente la belleza del rostro de su madre y la bondad de su corazón.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
En Cuba, el movimiento de la Nueva Trova, que incluía a Pablo Milanés, reflejó los nuevos ideales de izquierda.
What is it you wanted to tell me?WikiMatrix WikiMatrix
—¿Quieres que te lea Trovas de la antigua Roma?
Isn' t she just the best?Literature Literature
Ver: Discografía de Los Eduardos Ver: Discografía de Larbanois - Carrero Trovas por Leandro Gómez (álbum colectivo junto a Carlos María Fossati, Carlos Benavides y Julio Mora.
I' m sorry, I thought this was America!WikiMatrix WikiMatrix
La trova presenta un sujeto imaginario atravesado por las tensiones y oposiciones de diferentes rasgos culturales, cuya identidad se define en el diálogo con la tradición del medioevo.
He' s got this made- up mind about cars and graduationscielo-abstract scielo-abstract
—Tales trovas no son cantadas por quienes derriten el hierro.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Liv retrocedió hasta que golpeó el escaparate de Trinket Trove Gift Emporium.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
En su estilo mezcla sonidos modernos como el pop hasta ritmos como la trova, jazz, blues que van de la chilena al rock, del bossa nova a la cumbia sin dejar atrás esa esencia oaxaqueña que la caracteriza".
We' re gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
un trove de comentarios groseros y vulgares que son... bissig ¿no?
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Voy a ilustrar algunas trovas verso por verso.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como director del Instituto Cubano de arte e industria cinematográficas (ICAIC) en la década de 1970, él fue un elemento importante en la formación y consolidación del movimiento de la Nueva Trova.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Dentro de la misma onda cultural por ejemplo tenemos a Soy como agua y fuego... de Carmen Alejos quien es una de las animadoras culturales de Chimbote a través de su blog dedicado principalmente a la trova, y de un programa de radio semanal.
I heard thatgv2019 gv2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.