trucha ártica oor Engels
trucha ártica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arctic char
Tenemos Tosta de trucha ártica con salsa de naranja y romero blanco...
We have a pan roasted Arctic char with orange and rosemary white sauce...
Arctic charr
Arctic salmon
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Quebec red trout · charr · mountain trout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi que lo que hicimos fue tomar una trucha ártica ahumada, y lo he deconstruído.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos Tosta de trucha ártica con salsa de naranja y romero blanco...
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trucha ártica.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automáticamente pienso en la pesca de río, asi que agarro el sashimi de la trucha ártica, chili tapioca... que reemplaza y se parece a la hueva de trucha... y espuma de panceta ahumada
Stop being such a lame- assopensubtitles2 opensubtitles2
¿Está de acuerdo la Comisión en que los lagos con especies sensibles, como la trucha ártica, requieren medidas especiales para protegerlos de los efectos del enriquecimiento en nutrientes, incluyendo la carga de fósforo?
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?not-set not-set
Automáticamente pienso en la pesca de río, asi que agarro el sashimi de la trucha ártica, chili tapioca... que reemplaza y se parece a la hueva de trucha... y espuma de panceta ahumada.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La extinción de la trucha ártica en Irlanda tiene diversas causas, pero los expertos opinan que, en el caso del Lago Conn, está directamente relacionada con un aumento del contenido de substancias nutritivas, sobre todo de fósforo, en el lago.
Soon you will be in my graspnot-set not-set
¿ Alguna vez probaste trucha fresca del Ártico?
Suddenly he seeopensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguna vez probaste trucha fresca del Ártico?
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las concentraciones de PCCC oscilaban entre niveles no detectables y 96 ng/g de peso seco y 10,7 y 13,8 ng/g de peso seco en la trucha alpina del Ártico y el espinoso, respectivamente.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofUN-2 UN-2
Las concentraciones de PCCC oscilaban entre niveles no detectables y 96 ng/g de peso seco y 10,7 y 13,8 ng/g de peso seco en la trucha alpina del Ártico y el espinoso, respectivamente.
This is....This is your lifeUN-2 UN-2
Dick y otros (2010), obtuvieron mediciones de PCCC en la trucha alpina del Ártico (Salvenius alpinus) anádroma y de agua dulce y el espinoso de nueve espinas (Pungitius pungitius) en distintos lugares cercanos a Iqaluit, Nunavut (Canadá).
You didn' t mean it literally, did you?UN-2 UN-2
Rafting en el río Alsek, ciclismo de montaña en la antigua minería, paseos a caballo a través del Paso Alsek, paseos en bote en el lago San Elías, Así como la pesca de la trucha de lago, tímalo ártico, la trucha arco iris, el lucio y el salmón, también están disponibles entre las actividades en el parque.
Class valedictorianWikiMatrix WikiMatrix
Dick y otros, (2010), (como se suministró en la presentación de 2010 hecha por la CPIA con arreglo al anexo E) obtuvieron mediciones de PCCC en la trucha alpina del Ártico (Salvenius alpinus) anádroma y de agua dulce y el espinoso de nueve espinas (Pungitius pungitius) en distintos lugares cercanos a Iqaluit, Nunavut, Canadá.
Who really understands my troubles?UN-2 UN-2
Dick y otros (2010) (como se suministró en la presentación de 2010 hecha por la CPIA con arreglo al anexo E) obtuvieron mediciones de PCCC en la trucha alpina del Ártico (Salvenius alpinus) anádroma y de agua dulce y el espinoso de nueve espinas (Pungitius pungitius) en distintos lugares cercanos a Iqaluit, Nunavut, Canadá.
Doesn' t he have any pride?UN-2 UN-2
Hembras de salmónidos tales como salmón del Atlántico (Salmo salar), trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss), trucha marrón (Salmo trutta) y salvelino del Ártico (Salvelinus alpinus
Obviously you' re upsetEMEA0.3 EMEA0.3
En peces, Gonazon se utiliza para inducir y sincronizar la ovulación (producción de huevos) en hembras de salmónidos tales como salmón del Atlántico, trucha arco-iris, trucha marrón y salvelino del Ártico, para la producción de huevos fecundados y alevines
a martini. all right, thenEMEA0.3 EMEA0.3
La trucha ártica es deliciosa, así que si coges una llevatela a casa y cocinala para la cena.
I belong to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un filete de trucha ártica de 1 1/2 pulgada de grosor (1 lb aproximadamente), con piel
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 truchas árticas (o alpinas) de 300 g cada una, preferiblemente del Lac d’Annecy
Do not shake so much, the wind carries itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La trucha ártica vive en zonas próximas al ártico, incluyendo Canadá y Alaska.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.