tu perro oor Engels tu perro Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsyour dog Kopieer na knipbordbesonderhedeNo te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.Don't worry about your dog. I'll take care of him. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasespasea a tu perro walk your dogtu perro se llama Lacy your dog's name is Lacytu perro es muy lindo your dog is so cutecómo se llama tu perro what your dog is called · what's your dog called · what's your dog's name¿Cómo se llama tu perro? What is your dog's name?¿Duerme mucho tu perro? Does your dog sleep a lot?pasear a tu perro walk your dog¿Puedo acariciar a tu perro? Can I pet your dog?el nombre de tu perro es Lacy your dog's name is LacyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseA tu perro le atropelló un coche y le mató.Your dog was knocked down by a car and killed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si caes malo y te tienen que mandar al hospital, tu perro no se ocupará de las vacas.If you’re sent to hospital when you are sick, your dog doesn’t look after your cows.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por casualidad, ¿tu perro es miembro del Círculo Mágico?Is your dog a member of the magic circle, by any chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He oído que tu perro ha tenido cachorrosI heard your dog has puppiesopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si mantienes a tu perro alejado de las ovejas de los demás, no hay nada que objetar.Keep your dog away from other people’s sheep and it is none of our business.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu perro está muerto... porque metiste tus naricesYour dog is dead... and it' s because you got noseyopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quieres que tu perro se comporte como un gato e intentas cambiar al perro porque nunca dice: «Miau»."You want your dog to behave like a cat, and you try to change the dog because it never says, ""Meow."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿No se llamaba así tu perro?Wasn't your old dog named Digby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu perro está muerto.Your dog's dead.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu perro murió...So your dog died.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De hecho, la principal razón por la cual tu perro salta es para ver si le prestas atención.In fact, the main reason your dog is jumping is to see whether he can get your attention.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sí, esa zorra sí que se follará a tu perro."""Yeah, that bitch'll fuck your dog."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –¿Escondiéndote aquí en el Castillo Negro con tu perro blanco?“Hiding here in Castle Black with your white dog?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Corre, apresura tu perro caliente hacia esa chica.Run, rush your hot dog to that chick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si quieres, puedes traer a tu perro y a Gage y quedaros con nosotros.Or you get your dog and Gage and come on over and stay with us.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué debería importarte que tu perro y yo nos hagamos amigos?Why should it bother you if your dog and I become friends?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu perro.Your dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Soy tu perra —añadió ella—, estoy sucia y en calor.‘I am your bitch,’ she added, ‘I am dirty, I am in heat.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tipo, Tu perro es un drogadicto.Dude, your dog is a stoner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dile a tu perro que pare.Call off your dog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si llegas a ver a tu perro allí arriba, por favor, dile que lo siento.If you see your dog up there, please tell him I'm sorry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Tu perro?Your dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Se trata de tu perro —añadió Niva tras un breve silencio—, que se ha escapado.“It’s your dog,” Neeva added after a short silence.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ha dicho que tu perro estaba suelto en el campo, ladrándole al cielo.Said your dog was loose in the field, barking up at the sky.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Quiero decir, es tu perra —dijo—, haremos lo que tú decidas... —Me parece bien —corté.“I mean, she’s your dog,” he said, “whatever you want we’ll do—” “It’s okay,” I cut him off.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER31590 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k