tudel oor Engels
tudel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bocal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plantación se efectúa entre la segunda quincena de julio y primera de agosto, empleando "zuecas" de un año del cultivar "Blanca de Tudela".
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderCommon crawl Common crawl
Postularon entre más de 80 chicos de 24 países y junto con otros 37 juveniles, Miguel Tudela, Joaquin Del Castillo y Juninho Urcia lograron una beca de la ISA.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorCommon crawl Common crawl
En otros casos fundaron ciudades de nueva creación, cuales son Tudela, Calatayud, Daroca o Barbastro.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
Para las observaciones de Benjamín de Tudela sobre Génova, Pisa y Lucca, véase Benjamín de Tudela (1907, p. 17). 377.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
2 Dichas peticiones se presentaron en el marco de tres litigios entre, por una parte, Vodafone España, S.A. (en lo sucesivo, «Vodafone España»), y los Ayuntamientos de Santa Amalia (asunto C-55/11) y Tudela (asunto C-57/11), y, por otra parte, France Telecom España, S.A. (en lo sucesivo, «France Telecom España»), y el Ayuntamiento de Torremayor (asunto C-58/11), relativos a los cánones impuestos a estas dos sociedades por el uso privativo y el aprovechamiento especial del subsuelo, el suelo y el vuelo del dominio público local.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Y ahora usted no llega a tiempo a Tudela y el enemigo consigue escapar.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Según Guillermo de Tudela, apeló a la mediación del rey de Aragón, su soberano.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Nuestras alcachofas provienen de la bien conocida variedad “Alcachofa de Tudela”, recolectadas diariamente por agricultores de la zona, son transportadas hasta nuestras instalaciones tras su recolección.
Oh, but we' re waiting for our coachCommon crawl Common crawl
Nacido en la localidad navarra de Corella el 13 de octubre de 1820, tras estudiar Derecho en Madrid ejerció la abogacía en Tudela, Madrid y Pamplona tras lo cual ingresa en la judicatura y ejerce como fiscal en las Audiencias de Sevilla, Barcelona y Granada hasta que en 1859 se traslada a las colonias americanas donde desempeñará los cargos de Regente de la Audiencia de La Habana y de Santo Domingo , y el de Intendente General de Cuba.
Soon we' il meet again And leave the past behindWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Eco-ciudad en Tudela (Navarra, España)
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
También cita otras fuentes judías como el Mishná y el Talmud, así como a viajeros judíos como Benjamín de Tudela o Isaac Chelo.
Not for ricky clark.Too law and order?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Zurita le omite entre la ayuda transpirenáica de la campaña de Zaragoza. Así mismo Rotrou consta luchando para Enrique I en Normandía en 1119, con lo que no podría haber participado en la conquista de Tudela, a pesar de que la Crónica de San Juan le hace el líder durante la conquista y el primer y gobernante independiente de la ciudad.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?WikiMatrix WikiMatrix
Situado en el centro de Tudela, junto al paseo de Invierno y el teatro Gaztambide.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoCommon crawl Common crawl
Guillermo de Tudela La ciudad fue saqueada.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Otros, como García Carraffa, basándose en su escudo de armas (gules con león rampante en oro con bandera de plata) indican su procedencia con los Garay de Tudela (Navarra), ya citados en el siglo XIII.
Climbed Right Out Of The GroundWikiMatrix WikiMatrix
Nueva Enciclopedia Judía Estándar, 1992, Encyclopedia Publishing, "Adén", "Arabia", "Hadramaut" Benjamín de Tudela.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingWikiMatrix WikiMatrix
Ahora, viendo el Ebro discurrir junto a Tudela, dudé de que hubiera podido navegarlo.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
La Ciudad Agroalimentaria de Tudela concedió en esta tercera edición los accésit a los mejores productos navarros.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationCommon crawl Common crawl
Pero las obras, triplicaron el presupuesto inicial, por lo que a pesar de las buenas expectativas de tráfico, la linea quebró, siendo finalmente absorbida por la Compañía del Norte en 1.878. la crisis del ferrocarril de Bilbao a Tudela supuso la ruina de muchos pequeños inversionistas que habían invertido sus ahorros en acciones de esta empresa.
She says no boom- boom with youCommon crawl Common crawl
Que nols pot gandir crotz (Tudela, verso 495): «Nada podía salvarles, ni la cruz, ni el altar, ni el crucifijo.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Rao, Koroma, Solari Tudela y Roucounas consideraron indefendible la afirmación del Relator Especial de que esos privilegios se concedían “más bien por razones de cortesía internacional que de conformidad con normas reconocidas de derecho internacional”.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsUN-2 UN-2
Sus antepasados, sobre los años 1815 en Tudela de Navarra, siguiendo la tradicción del momento y a cambio de unas prestaciones económicas, cocían en su horno los panes que los aldeanos en sus propias casas amasaban.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchCommon crawl Common crawl
43 — En sus observaciones escritas, el Ayuntamiento de Tudela pareció adoptar la misma postura, sugiriendo una interpretación teleológica del artículo 13.
How well do you know Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
TUDELA (Perú) recuerda el alto nivel de compromiso con los derechos humanos mostrado por el Gobierno del Presidente titular, Alejandro Toledo, y dice que se han realizado considerables progresos durante el período de cinco años que abarca el informe.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentUN-2 UN-2
Tudela en estos momentos tiene disponibilidad de suelo urbanizado para edificar en torno a 5 000 viviendas.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtnot-set not-set
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.