ucronía de fantasía
fantasy alternative history
ucronía oor Engels
ucronía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alternate history
es
género de ciencia ficción
en
genre of speculative fiction
uchronia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ucronía son las ficciones sobre el tema: ¿y si las cosas hubieran sucedido de otro modo?
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Todo esto, sin embargo, nos ha llevado aún más al reino de la ucronía del «¿y si?».
Do you want my apartment?Literature Literature
En mayo de 2012 creó, nuevamente con ilustraciones de Cáceres, Lluscuma, novela gráfica fantástica con cruces de mundos alternativos, viajes en el tiempo, alucinaciones, violencia psicológica, ucronía y delirio, ambientada en el año 1977, durante el evento conocido como caso del cabo Valdés (un supuesto secuestro por parte extraterrestres) y el 2013 en el contexto de temas relacionados con la muerte y la tortura durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersWikiMatrix WikiMatrix
Los relatos de Waldrop combinan elementos como la ucronía, la cultura popular estadounidense, el sur de Estados Unidos, películas y actores antiguos, mitología clásica y música rock 'n' roll.
What' s got a one- inch knob and hangs down?WikiMatrix WikiMatrix
El futuro se vuelve presente y cada fantasía futurista se transforma en una ucronía.
European contract law (debateLiterature Literature
Situada a finales de 1970, y se trata de una ucronía, no es un relato verdadero de los últimos años de la carrera de Elvis antes de su muerte en 1977.
I think they' re right, I think I' m just jealousWikiMatrix WikiMatrix
Se inventan finales posibles y ucronías.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
The Third World War: August 1985 (1978) and The Third World War: The Untold Story (1982) by General Sir John Hackett The Survivalist series (1981–1993), Jerry Ahern Tomorrow series (1993–1999), John Marsden The Ashes series (1983–2003), William W. Johnstone Invasión alienígena Ucronia Imperio británico en ficción Guerra mundial III en cultura popular Libro de Invasiones No Este agosto Invasión U.S.A. (1952 película) Invasión U.S.A. (película) Amanecer Rojo Victoria axial en Segunda Guerra mundial Amerika (miniserie) Guerra mundial III (miniserie) Reiss, 2005.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
En 1976 recibió el Premio Planeta por En el día de hoy, una ucronía sobre la Guerra Civil Española.
And every task you undertake becomes a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
El libro es una ucronía.
i think you need to find a better hotelWikiMatrix WikiMatrix
Pero sabía que en la historia no había lugar para las ucronías.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
Ciencia ficción / Distopía y ucronía
well, do you mind me asking why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este género literario, llamado “ucronía” no hace más que imaginar escenarios y es un juego literario.
You gonna work this off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El argumento principal parte de una ucronía en la que Hitler ha vencido en la 2a Guerra Mundial y domina Europa.
I had another oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ucronía para el Libro de Mormón, parte de la historia de un pueblo salido de Jerusalén en el reinado del rey Sedequías.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algo más de cien años antes, las Seis Naciones iroquesas se habían alineado unánimemente con el rey Jorge y habían ayudado a su ejército a aplastar la rebelión de Washington y sus aliados [...] Pero al final hemos pensado: en las novelas colectivas siempre nos concentramos en el momento previo a la bifurcación creada por el "y si...", siempre estuvimos al filo de la ucronía sin ponerla en práctica.
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para documentar esta ucronía se han utilizado este enlace que aconsejamos visitar.
Erroneous entries on certificatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La llamada ciudad histórica es precisamente la ciudad que ha conseguido eliminar el pasado, puesto que en tanto que utopía es también ucronía, tiempo fuera del tiempo.
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tan solo se trata de una ucronía perteneciente al género de la ciencia ficción.
That' s how the devil talksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ucronías y Futuros Distópicos: Ciencia Ficción en el Cinema Latinoamericano del Siglo 21
It' s called an EBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· UTOPÍA Y UCRONÍA: REFLEXIONES SOBRE LA TRAYECTORIA DE UNA CIUDAD MINERA
You' re on your ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero tienes que saber que si juegas al juego de las ucronías, ya no hay marcha atrás».
Ask her what' s wrong, she picks a fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una cronología de la Segunda Guerra Mundial adaptada a la ucronía de Walküre tomando como base fuentes académicas para llevar a cabo el desarrollo de un escenario realista.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walküre, creado por Pedro Gil y Cristobal Sanchez (autores de Aventuras en la Marca del Este y Pablo Jaime “Zonk-PJ” Conill Querol (creador del juego Cacería de Bichos), se adentra en los terrenos de las ucronías y la historia alternativa para presentarnos una versión de nuestro mundo que ha cambiado significativamente debido a que los acontecimientos se han desarrollado de modo distinto a como han sucedido en el mundo real.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra, se analiza cómo el fin de la explotación del mineral en 1997, tras el cierre de los yacimientos, hace que los sujetos transformen su utopía en ucronía; es decir, cómo el fin de la narrativa que movilizaba las acciones genera una temporalidad alternativa que no tiene tiempo real, lo que revela las dificultades para reestructurar la biografía y memoria de una comunidad especializada.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.