una banda metalera oor Engels
una banda metalera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a metal band
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era guitarrista de una banda metalera conocida como Los Cuernos de Hielo.
who are you talking to down thereLiterature Literature
En la universidad toqué en una horrible banda metalera.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la primera banda metalera China, y una banda extraordinaria.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
una de las bandas metaleras, alguien toco un tema y luego de eso se suicidaron así que culparon heavy metal por los suicidios.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formada en 1992 como Virgin Cunt propusieron ser una de las bandas más metaleras del black metal en Europa-en un sentido irónico-.
That could tell us everything that' s goin ' onWikiMatrix WikiMatrix
Va bien con nuestro aire urbano distopico e hiperrealista, y no suena típico para una banda metalera.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la vieja guardia mostraba signos de fatiga metalera o herrumbre terminal, una nueva generación de bandas metálicas post-punk se alistaba para la cruzada.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que una discográfica apueste fuerte por un grupo es algo no muy habitual en la escena metalera, y así que yo recuerde, las pocas veces que ha sucedido, la banda ha resultado ser como mínimo (y siendo generoso) una mierda.
I gave her the orderCommon crawl Common crawl
Paths of Possession es una banda de death metal melódico que cuenta con el vocalista de Cannibal Corpse George Fisher en una faceta más melódica además del sonido de la banda que posee estructuras musicales que se asemejan a los de la escena death-metalera de Tampa y a la escena Thrash de Bay Area.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
En 1987 el debut de Guns N' Roses, una banda de hard rock cuya imagen reflejó el rasposo núcleo de Sunset Strip, fue por lo menos en parte una reacción en contra de la imagen pulida del hair metal, aunque el gran éxito de la banda fue de muchas maneras el último aliento del hard rock y la escena metalera.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsWikiMatrix WikiMatrix
– De hecho el combo ha pasado por cierta evolución, al principio erais una banda más black metalera y ahora vuestra música ha girado hacia el Death Metal.
The boy doesn' t need a healerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos frente a un disco de colección, cargado de energía y de la grandiosa pincelada personal que Jorge Mackenzie le da a todos sus trabajos, donde también encontrarás covers de HALLOWS EVE, METALLICA, DIAMOND HEAD, DESTRUCTION, S.O.D., etc... un material que debe estar de todas maneras en tus garras, siempre es gratificante para todo Metalero tener en su colección material de bandas como NEUROSIS, una de las más grandes y representativas del Metal Sudamericano a nivel mundial.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionCommon crawl Common crawl
Somos una banda de Metal y chicos metaleros, pero podemos pasarlo bien y unirnos a una fiesta en casi cualquier ambiente, ¡y en cualquier estilo musical!
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Grecia tenemos una escena metalera importante, con grandes bandas.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el 2002 la banda comenzó las grabaciones del álbum Vanity, el cual aún contenía breakdowns intensos, riffs metaleros y una que otro tempo raro, adicionado con un buen trabajo de producción y un poco de voces melódicas en casi todas las canciones, completando así el trabajo con canciones como "Gorgeous", la cual es una composición acústica escrita y ejecutada por el baterista Ken Floyd, y finalizando con "Love in Autumn".
Hey, baby girl.Baby girl?WikiMatrix WikiMatrix
Me gustaría mencionar una banda única en la escena alemana, digamos, metalera.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo de este artista resalta el amalgamamiento cultural por medio de retratos fotográficos de los cantantes Kunametaleros, y un video que reúne la imagen de una pequeña y paradisíaca isla poblada por la tribu, con una banda sonora de punk metalero.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Sois de Finlandia, un país que siempre ha tenido una fuerte escena metalera con bandas de culto, y también tiene grupos nuevos muy interesantes, como SPEEDTRAP, y en los últimos años también parece ser una buena cuna para el Death Metal pero, ¿qué otras bandas más en vuestro estilo recomendarías?
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Italia parece tener una gran escena metalera, vosotros sois una prueba de ello, habiendo tocado (o seguís tocando) en bandas como NECRODEATH u OPERA IX entre otros.
An hour ago, we were all very indignant about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No quiero elegir una banda en desmedro de ninguna otra, pero muchos actos metaleros muy valiosos son fáciles de encontrar en todas partes en Italia.
an anode delay time of # μs or less; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relata la historia del Irán contemporáneo por los ojos de una niña/joven rebelde con una imaginación rica y una pasión por Bruce Lee y la banda metalera inglesa Iron Maiden, entre otras cosas.
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La más reciente incorporación a las filas de Xtreem Music son los Death Metaleros alemanes MISANTHROPIC, una banda relativamente nueva en la escena que ha causado una excelente impresión en su propio país con tan solo una demo editada el pasado año 2002.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MISANTHROPIC 17.2.2003 La más reciente incorporación a las filas de Xtreem Music son los Death Metaleros alemanes MISANTHROPIC, una banda relativamente nueva en la escena que ha causado una excelente impresión en su propio país con tan solo una demo editada el pasado año 2002.
He will have put certain defenses in positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– THE RESISTANCE es una banda bastante nueva, con artistas muy conocidos dentro de la escena metalera por lo que, ¿cómo se formó un grupo como este?
We love elegant uniforms because we look well wearing themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Sois de Kolbotn, que tiene una escena metalera muy buena con bandas como OBLITERATION o DARKTHRONE entre otras, por no hablar de la llamada Kolbotn thrashers union, un eslogan que siempre me ha recordado un poco al de «True Norwegian Black Metal», lo cual me da la sensación de que es más bien una herramienta de marketing.
The House should support the justice estimatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.