hay una serie de razones por las que no deberías ir
there are a number of reasons why you shouldn't go
una de las razones oor Engels
una de las razones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one of the reasons
Esta es una de las razones por las que me encanta Tatoeba.
This is one of the reasons why I love Tatoeba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Seminario interregional de las Naciones Unidas sobre el mecanismo nacional para acelerar la integración de la mujer en el desarrollo y eliminar la discriminación por razones de sexo
United Nations Interregional Seminar on National Machinery to the Integration of Women in Development and to Eliminate Discrimination on Grounds of Sex
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Una de las razones»: «Hoover Food Plan Defended by Holmes»: NYT, 18 de noviembre de 1940.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Ese roble es una de las razones por las que compré la finca.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
El incidente del hospital era una de las razones, por supuesto.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Semejante combinación supone una de las razones de su potente atractivo.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Una de las razones por las que no han informado es que los propios países no lo saben.
The applicantEuroparl8 Europarl8
Su mundanería fue una de las razones que provocaron la desaparición de los monasterios.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Es una de las razones por las que me gusta ofrecerle mi ayuda.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Una de las razones por las que llega a la gente es que se paga a ellos.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las razones de la violencia fue debido a las facciones competitivas.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa impulsividad fue una de las razones por las que me había atraído desde el primer momento.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Es, sin duda, una de las razones de su capacidad de seducción.
Turn that damn thing offLiterature Literature
—Esa es una de las razones por las que los Señores Aesarios vinieron a visitarme en primer lugar.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Esta es una de las razones por las que los armenios relacionan su país con el monte Ararat.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledjw2019 jw2019
Esta es una de las razones que me impulsan a hablar lo menos posible.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Claramente, esa era una de las razones por las que se sentían atraídos el uno por el otro.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Esa era una de las razones por las que tenía tantas esperanzas puestas en el concilio.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Sabes, quizás esa es una de las razones por las que te dejó,Siempre tienes un problema
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeopensubtitles2 opensubtitles2
Ésa fue una de las razones por las que acudió a mí en busca de consejo.
Of course I saw it!Literature Literature
Reconozco que esa fue una de las razones por las que tardé tanto en intervenir.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Ésa es una de las razones por las cuales no le ha dicho nada el doctor Blake.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
Viajar es una de las razones por las que quiero ser militar.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa era una de las razones por las que lo admiraba.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Una de las razones clave debe ser la experiencia histórica de los cingaleses.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inNews commentary News commentary
Y esta era una de las razones por las que había deseado venir a la India.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Un informe del Canadá nos ayuda a percibir una de las razones de esto.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursjw2019 jw2019
110067 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.