una lágrima se deslizó por su mejilla oor Engels
una lágrima se deslizó por su mejilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a tear slid down his cheek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una lágrima se deslizó por su mejilla y se la limpió con el dedo índice.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Una lágrima se deslizó por su mejilla y se volvió rápidamente para que lady Fanny no pudiera verla.
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
Cuando se subió al coche, una lágrima se deslizó por su mejilla.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
La mujer suspira; creo que una lágrima se desliza por su mejilla.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Una lágrima se desliza por su mejilla, pero todavía no puedo parar.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Calvin sostenía a Sporos en sus brazos y una lágrima se deslizó por su mejilla.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Cierra los ojos, y una lágrima se desliza por su mejilla, la única que lo he visto derramar.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Jazmine sintió cómo sus ojos, literalmente, estaban llenos de agua y una lágrima se deslizó por su mejilla.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Camille Sawyer caminaba entre ellos despacio, y una lágrima se deslizó por su mejilla mientras se apoyaba en Preston.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Dijo que era de ti para ella... —Miró su rostro calmado y una lágrima se deslizó por su mejilla—.
Do youwanna go on the swing?Literature Literature
Una lágrima se deslizó por su mejilla y cayó en el cuenco de macarrones que languidecía olvidado sobre su regazo.
You' re doing greatLiterature Literature
Una lágrima se deslizó por su mejilla y cayó sobre la mesa antes de que se diera cuenta de que estaba llorando.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Una cálida lágrima se deslizó por su mejilla y, sin embargo, cosa extraña, no sentía una gran pena.
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
Sariel cerró los ojos; una lágrima azul se deslizó por su mejilla, golpeándome en el hombro.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Una lágrima solitaria se desliza por su mejilla y me rompe el corazón.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Una pequeña lágrima se deslizó por su mejilla mientras Kyle se sentaba tras el volante.
We' re actually turning around?Literature Literature
Una solitaria lágrima se deslizó por su mejilla, y no se molestó en secarla.
This is for meLiterature Literature
—Eso es demasiado profundo para mí —dijo Lorega tristemente, y una lágrima se deslizó por su tersa mejilla—.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
—Te quiero, tronco —repuso el pequeño robot, y una lágrima gelatinosa se deslizó por su mejilla.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
De pronto una gruesa lágrima se deslizó por su mejilla y cayó pesada sobre la mesa.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Una solitaria lágrima se deslizó por su mejilla, pero se endureció y se resquebrajó sobre su piel blanco azulada.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Una lágrima solitaria se desliza por su mejilla y, de pronto, se me ocurren cien formas de asesinar a Travis.
I' ve been up andyou do everything possible to have them backLiterature Literature
Una sola lágrima se deslizó por su mejilla al ver la cara de su bebé en el ojo de la mente.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Una lágrima se deslizó silenciosamente por su mejilla y otra pasó por encima de su nariz y debajo de su ojo.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Ava lo miró fijamente durante un largo instante y luego cerró los ojos; una solitaria lágrima se deslizó por su mejilla.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
35 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.