una lata de oor Engels

una lata de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a can of

Meg compró una lata de tomates.
Meg bought a can of tomatoes.

Soortgelyke frases

una lata de cerveza
a can of beer

una lata de tomates
a can of tomatoes

una lata de aceite para el coche
a can of oil for the car

una lata de atún
a can of tuna

voorbeelde

No me refiero a un vestido de vez en cuando, una lámpara nueva, una lata de caviar.
And I’m not talking about a dress now and then, a new lamp, maybe a jar of caviar.

Abrió una lata de Bent Paddle y se sentó a la mesa.
He popped a can of Bent Paddle and sat down at the table.

La abrió el cráneo como una lata de melocotones... y lo ahorcarán por ello.
He opened her skull like a tin of peaches... and he'll dangle for it.

Bueno, etiquetas o no, si abres una lata y hay judías dentro, es una lata de judías.
Well, label or not, if you open a can and there's beans in it, it's a can of beans.

Botellas de cerveza, whisky... una lata de gasolina en el asiento trasero.
Beer bottles, whiskey, can of gasoline in the back seat.

¿Necesita una persona una etiqueta como una lata de sopa?
Does a person need a label, like a can of soup?”

Para nosotras, era pura magia que una lata de maíz o arroz pudiera aumentar tantas veces de tamaño.
To us, it was pure magic-a can of corn or rice could be made many times its original size.

Todavía quedaba una lata de cerveza.
There was one can of beer left.

Compraban el periódico de la tarde y a veces una lata de alubias.
They came for the evening paper and a tin of beans sometimes.

Gregory reapareció con una lata de Coca–Cola de la máquina próxima a la puerta.
Gregory reappeared with a can of Coca-Cola from a machine near the door.

Y así hacen un pato con una lata de avena.
And that's how you make a duck out of an oatmeal container.

" Mi reino por una lata de gaseosa ".
" My kingdom for a soda can. " Heh.

—Es como comparar crème brûlée con una lata de comida para perros pero sí, es algo así.
“Like comparing crème brûlée to a tin of Alpo, but yes, something like that.”

Es una lata de coca cola.
It's a coke can.

Se comió una lata de ostras ahumadas que tengo desde que eras bebé
He ate a can of smoked oysters that I' ve had since you were a baby, honey

Es decir, es como una lata de coca cola.
I mean, it's like a coke can.

Un billete nos costaba setenta y cinco centavos y una lata de Krylon, dos dólares.
It cost seventy-five cents for a subway token, and a can of Krylon was two bucks.

—Esto es lo que ocurre cuando te haces la cuña con una lata de aluminio, idiota mexicano.
“That’s what happens when you make a padlock shim out of an aluminum can, stupid Mexican.”

Mi esposo se comió una lata de sardinas vencidas.
My husband ate an expired can of sardines.

Al cabo de unos segundos, con una lata de refresco para cada una, Charlotte volvió junto a Beth.
Seconds later, a can of soda popped for each of them, Charlotte joined Beth.

Abrí una lata de sopa y miré la televisión.
I opened a tin of soup, and I watched television.

En el camión había una lata de cinco galones que tenía cortada la parte de arriba.
In the truck there was a five-gallon can with the top cut off.

Me dan plata para una lata de Coca?
Can I get money for a can of coke?

—Por ahí —dijo un joven, señalando por un lado de una lata de cerveza.
"""Right down there, man,"" one of the guys said, pointing around a can of beer."

Mientras todavía estaba a la venta, el precio de una lata de la crema “Twerk!”
When it was still on sale, a can of “Twerk!”