una lucha sin cuartel oor Engels
una lucha sin cuartel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a merciless fight
Estamos librando una lucha sin cuartel contra el terrorismo.
We are waging a merciless fight against terrorism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será una lucha sin cuartel, así que no os vayáis.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoyamos inequívocamente la determinación del Gobierno egipcio para librar una lucha sin cuartel contra el terrorismo.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessmid.ru mid.ru
De ahí que ambos bandos emprendieran una lucha sin cuartel por el control de la prensa.
He' s a very beautiful boyjw2019 jw2019
Las fuerzas de la magia y las de la naturaleza libraban una lucha sin cuartel.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Debemos emprender una lucha sin cuartel
Look, he just walked outMultiUn MultiUn
Era más que una batalla por la posesión: era una lucha sin cuartel por la auto conservación.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
Necesitamos una lucha sin cuartel en la batalla, y magnanimidad hacia el enemigo cautivo.
Do yourself a favourLiterature Literature
Es una lucha sin cuartel.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están continuamente empeñados en una lucha sin cuartel para disimular su inseguridad.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
«Se hace precisa una lucha sin cuartel contra esas actitudes», concluía el informe del SMERSh[6].
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
El Irán ha estado al frente de una lucha sin cuartel contra el tráfico de estupefacientes durante decenios.
Nothing but women.All unmarried. The two of usUN-2 UN-2
Una cosa era segura: sería una lucha sin cuartel.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Debemos emprender una lucha sin cuartel.
Good night,daughterUN-2 UN-2
A sus ojos, la Sagrada Familia libraba una lucha sin cuartel contra la ignorancia y el error.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Es una lucha sin cuartel
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsopensubtitles2 opensubtitles2
Los golpes son cada vez más bajos porque los hombres están empeñados en una lucha sin cuartel.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Si Dicky estaba empeñado en una lucha sin cuartel, yo apostaría por Bret Rensselaer.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
En una lucha sin cuartel, aquello ni tenía que permitirse.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
• El inicio de una lucha sin cuarteles contra los traficantes ilícitos de personas.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, willbe consecrated as Sayyadina...... Friend of GodUN-2 UN-2
Ortega ha dedicado su vida a una lucha sin cuartel contra las apariencias.
What do you have to say?Literature Literature
A continuación Cortés fue expulsado de la ciudad en una lucha sin cuartel.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
¿Esa guerra es un mero incidente fronterizo o una lucha sin cuartel?
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Es una lucha sin cuartel.
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dará comienzo una lucha sin cuartel.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una lucha sin cuartel
And let' s not forget the possibility of hostages being killedopensubtitles2 opensubtitles2
251 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.