una madeja de lana oor Engels
una madeja de lana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a skein of wool
¿ Tiene una madeja de lana de este color?
Do you have a skein of wool in this colour, madam?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El olor a algas se elevaba alrededor de nosotros, tan táctil como una madeja de lana.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Lo que me gustaría ahora es una madeja de lana.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Lady Westholme estaba sentada tejiendo un jersey azul marino, con una madeja de lana colgada alrededor del cuello.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Brenda sintió que su sentido común se deshacía en su cerebro como una madeja de lana.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
En el altar había señales, restos de una ofrenda quemada y una madeja de lana negra.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Dawes ha recogido una madeja de lana y la pasa mecánicamente entre los dedos.
It' s bullshitLiterature Literature
Entonces, con el pretexto de no verlo sufrir, le metió una madeja de lana en la boca.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
Del estuche sacó una aguja de tricotar y una madeja de lana azul marino.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Ella colocó hábilmente una madeja de lana alrededor de ellas y comenzó a hacer una bola.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
El dibujo en cuestión muestra al Primer Ministro Erdogan como un gato enredado en una madeja de lana.
I just need you to sign herenot-set not-set
La anciana Salomé había encontrado una madeja de lana negra, hilaba y pensaba en sus dos hijos.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
Se había sonrojado delicadamente y cogió con su esbelta mano una madeja de lana blanca.
Our new homeLiterature Literature
Hay un perrito y un gato jugando con una madeja de lana.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
¿ Tiene una madeja de lana de este color?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
Es tan espesa que parece una madeja de lana roja que hubieran arrojado al suelo.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
¿Tiene una madeja de lana de este color?
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía una madeja de lana blanca rodando por el suelo.
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Cuando Lisette entró en los aposentos, la reina tomó una madeja de lana para comparar el color.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Despertó con el pelo seco como una madeja de lana, casi todo aplastado entre la cabeza y la almohada.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Pero yo creo que en el más allá todo debe estar junto y enredado, como una madeja de lana.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
El mago de Berfil estaba tejiendo como una madeja de lana negra y pegajosa, y luego la soltaba de nuevo.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
La madre de Santiago se sentó junto a una mesa camilla y cogió unos moldes y una madeja de lana.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Valerio mojó una madeja de lana cruda en una jarra con agua y limpió de sudor la cara del chico.
We both appreciate itLiterature Literature
Puso fin al hechizo y el banco de niebla se perdió tras ellos como una madeja de lana arrancada de una rueca.
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
La parte felina del cerebro de Chet veía la calva de Barry como una madeja de lana que le incitaba a atacar.
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
86 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.