una pandilla de oor Engels
una pandilla de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a bunch of
Tan solo está un poco preocupada porque una pandilla de criminales anda buscándome.
She's just a little worried because there are a bunch of crazy criminals after me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son una pandilla de ladrones internacionales increíblemente eficientes, e increíblemente brutales.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta pesadilla de estar a las órdenes de una pandilla de pastores de cabras ya ha durado bastante.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Ahora se está esforzando en satisfacar a una pandilla de despreciables a los que no mencionaría [...]
You said... you said after we were put in the orb, our lives went ongv2019 gv2019
En resumen, le serían tan útiles como una pandilla de eunucos en una orgía
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Diría que son más como una pandilla de cucarachas.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuviste muerto por un año.¿ Y te apareces liderando una pandilla de supervillanos?
ho, ho, holy cow. merry christmasopensubtitles2 opensubtitles2
Su huésped era un pretor romano con imperium proconsular y mucho más importante que una pandilla de itálicos.
We don' t have that muchLiterature Literature
Según la reseña, una pandilla de pistoleros, invadió el piso de un abogado llamado Daniel Antrim.
You' re safe hereLiterature Literature
Con los carros somos guerreros peligrosos; sin ellos somos una pandilla de fugitivos.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
¡ Dije que parecían como una pandilla de penes con orejas!
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pandilla de motoristas está fuera.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un minuto atrás una pandilla de chavales miraron el modelo y lo comentaron a voces.
I' d do anything for youLiterature Literature
—Hay una pandilla de chicos con los que he empezado a moverme.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Es apenas una pandilla de hombres duros que por casualidad encontraron un vacío de poder y lo ocuparon.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Somos una pandilla de gamberros.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pandilla de motociclistas llegó de L.A. a vender drogas.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O al menos una pandilla de matones del Gremio.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Homero, me siento muy incómoda con una pandilla de cuervos en nuestro cuarto.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier idiota sabe que los soldados en tiempos de paz no son más que una pandilla de haraganes.
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Simplemente porque sentiste curiosidad por una pandilla de demonios extranjeros que habían invadido el lugar.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Fuimos abandonados con una pandilla de supervivientes a los cuales debíamos defender.
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una pandilla de idiotas jugando a los piratas?
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son una pandilla de aburridos.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son más que una pandilla de bandidos desalmados, despojan cadáveres y extorsionan a los pobres.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Era parte de una pandilla de falsificación.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7997 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.