una zona muy poco poblada oor Engels
una zona muy poco poblada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a very sparsely populated area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso antes del Diluvio, la Península Bolívar había sido una zona muy poco poblada.
They were rightLiterature Literature
—Es una zona muy poco poblada, pero no es del todo imposible.
You calling the cops on me?Literature Literature
Iban en coche por los alrededores de Portsmouth, por una carretera que cruzaba una zona muy poco poblada.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Eric y su esposa, Katy, son precursores en el norte de Benín, una zona muy poco poblada.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
El tipo de propiedad y su ubicación —en una zona muy poco poblada— eran ideales por varios motivos.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
La llevó a una zona muy poco poblada del grueso murete de cemento que circundaba la fuente.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
Es una zona muy poco poblada, pues en ella sólo vive una de las familias más viejas de Maine, los Finch-Brown.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
A la vista de las grandes distancias entre los pueblos en una zona muy poco poblada (en 130.000 km2 no hay más de 50.000 personas), resulta extremadamente difícil asignar fondos suficientes en todas partes.
In my cellar, I guessUN-2 UN-2
Es una zona rural muy poco poblada.
Just text me the directions!Literature Literature
Esta pequeña escuela primaria pública del pueblo rural de Takaoka [ja], una zona montañosa de la prefectura de Toyama, la única que ofrecía una educación de calidad en una zona muy poco poblada, cerrará sus puertas en marzo próximo [ja] debido a que se cree que no se matricularán más niños.
Craig, where the iron?gv2019 gv2019
grado de urbanización, es decir, si vive en una zona muy poblada, en una zona de densidad intermedia o en una zona poco poblada;
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
d) grado de urbanización, es decir, si vive en una zona muy poblada, en una zona de densidad intermedia o en una zona poco poblada;
Pretty soon, I thinkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Gran Sabana es una zona muy poco poblada.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la región de Arhab, una zona poco poblada pero muy expuesta situada a unos 20 kilómetros al norte de la capital y casi completamente controlada por grupos de oposición armados, se registraron enfrentamientos violentos intermitentes entre la Guardia Republicana y miembros de tribus armados.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceUN-2 UN-2
Casa 21 se encuentra en una nueva urbanización de la provincia de Thanh Hoa, que es una zona muy poco poblada.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona de la que procedo, Prignitz, está situada en las orillas del río Elba y los daños han sido graves; a pesar de que se pudo evitar parte del desastre, puesto que la zona no se inundó y los diques del Elba no se rompieron, los habitantes de 37 pueblos de Prignitz tuvieron que ser evacuados y unas 20.000 cabezas de ganado tuvieron que ser rescatadas de la inundación: un logro inmenso de solidaridad entre vecinos en una zona como Prignitz, muy poco poblada.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEuroparl8 Europarl8
El lugar ya no puede ser mas tranquilo y el cielo mas limpio, no en vano estamos a casi 1000 metros de altura y es una zona muy poco poblada.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exigiría a quienes deseen trasladarse de una oficina de farmacia situada en una zona poco poblada a otra situada en una zona muy poblada pagar un precio por la correspondiente autorización, un precio que se habrá inflado para incluir el beneficio extra que las restricciones al establecimiento de oficinas de farmacia competidoras permiten que dicha oficina genere.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitEurLex-2 EurLex-2
La segunda justificación es que este requisito se añade a los beneficios que se obtienen por una oficina de farmacia abierta en una zona urbana, aumentando así los incentivos para que los farmacéuticos abran oficinas en zonas poco pobladas a fin de conseguir eventualmente la titularidad para desempeñar su actividad en una zona muy poblada.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.