unidad de visualización de datos oor Engels
unidad de visualización de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VDU
display device
display unit
visual display unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cajas registradoras, Calculadoras, Aparatos de procesamiento de datos, Ordenadores, Especialmente dispositivos de memoria de ordenador, Aparatos de procesamiento de datos, Lápices electrónicos para unidades de visualización, Computadoras portátiles, Dispositivos periféricos utilizados con ordenadores, Lectores [equipos de procesamiento de datos], Tabletas digitales
Let me see your wristtmClass tmClass
Instalaciones de regulación automáticas y semiautomáticas, calculadoras de procesos con salida de control, Ordenadores, Unidades de visualización,Aparatos para la protocolización de datos de medición y transmisión remota de datos, Convertidores de frecuencia
You missed a great day of train watchingtmClass tmClass
Ordenadores,Visualizadores informáticos y terminales así como accesorios informáticos, En concreto teclados, Unidades de visualización,Terminales gráficas de visualización, unidades de entrada y salida de datos, Impresoras, Plotters, Pantallas
I never pegged her for a cutter, that' s alltmClass tmClass
El editor de visualización de datos estará adscrito a la Unidad de Información y Comunicación.
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
El aparato y el método se basan en una pluralidad de sondas para la medición de parámetros gastroesofágicos y de dispositivos para la medición de parámetros cardiorrespiratorios, en combinación con diferentes unidades de procesamiento y visualización de los datos adquiridos, conectados mediante un sistema integrado de comunicación.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warpatents-wipo patents-wipo
En el apéndice 2 figura una lista de datos actuales y datos de imagen fija de DAB relacionados con las emisiones, sus ID de parámetro, información sobre resolución y para conversión de los datos, unidades y formatos de visualización.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
NVIDIA: suministro de plataformas de computación visual y de plataformas de computación acelerada basadas en unidades de procesamiento gráfico («GPU») para consolas de juegos, visualización profesional, centro de datos y aplicaciones para automóviles,
Don' t be alarmedEuroParl2021 EuroParl2021
Software, en concreto, software para su uso en la creación de visualizaciones de datos y manuales de instrucción vendidos como una unidad para los mencionados
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowtmClass tmClass
a) Las unidades de visualización de una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos, incluso presentadas aisladamente (partida 8471).
Withdraw or we will all die hereEurLex-2 EurLex-2
Unidades de tratamiento de datos para la gestión, registro, almacenamiento y visualización de información sobre procedimientos médicos
This man' s a proper nutcasetmClass tmClass
Aparatos para transmitir y reproducir sonido o imágenes, Aparatos para la reproducción de imágenes, Unidades de visualización,Mezcladores de imágenes, Simuladores,Soportes de datos de grabación de imágenes, Medios de registro de imágenes pregrabados con información relativa a lugares geográficos,Reproductores de imágenes para representar el cambio en el tiempo de instalaciones
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agenttmClass tmClass
Teclados de ordenador, unidades de visualización, impresoras y controladores para su uso con redes y/o instalaciones de proceso de datos, telecomunicaciones y/o radiodifusión
The interval between injections must be at least one monthtmClass tmClass
Unidad de visualización de datos de distancia recta;
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para determinar si monitores como los controvertidos en el litigio principal son unidades del tipo utilizado principalmente en un sistema automático de tratamiento de datos, las autoridades nacionales, incluidos los órganos jurisdiccionales, deben aplicar las indicaciones que figuran en las notas explicativas relativas a la partida # del Sistema Armonizado instaurado por el Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, celebrado en Bruselas el # de junio de #, y su Protocolo de enmienda de # de junio de #, en particular, a los puntos # a # del capítulo I, D, dedicada a las unidades de visualización de máquinas automáticas de tratamiento de datos
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultoj4 oj4
Accesorios, en concreto aparatos de registro de sonido, preamplificadores, distorsionadores, ecualizadores, mezcladores, pedales, micrófonos, auriculares, altavoces, dispositivos de control y visualización, tarjetas de chip para unidades de almacenamiento, tarjetas de sonido, soportes y medios de almacenamiento de datos, comprendidos en la clase 9
I should like you to meet my uncle, the Minister of PolicetmClass tmClass
Software para la previsión y la depuración de datos, visualización de datos, optimización matemática, método Montecarlo y árboles de decisión, y guías de usuario de instrucción vendidos como una unidad
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overtmClass tmClass
2) Para determinar si monitores como los controvertidos en el litigio principal son unidades del tipo utilizado principalmente en un sistema automático de tratamiento de datos, las autoridades nacionales, incluidos los órganos jurisdiccionales, deben aplicar las indicaciones que figuran en las notas explicativas relativas a la partida 8471 del Sistema Armonizado instaurado por el Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, celebrado en Bruselas el 14 de junio de 1983, y su Protocolo de enmienda de 24 de junio de 1986, en particular, en los puntos 1 a 5 de la parte del capítulo I, D, dedicada a las unidades de visualización de máquinas automáticas de tratamiento de datos.
Now show me what you' ve gotEurLex-2 EurLex-2
Piezas para detección de intrusos y sistemas de automatización de construcción, cables de sensor, conectores, transpondedores, transductores, transceptores, monitores y procesadores de alarma multiplexores, teclados numéricos, teclados, monitores de visualización, terminales de visualización de vídeo, procesadores de señales, unidades centrales de tratamiento, conmutadores de control, unidades de suministro de energía eléctrica, pararrayos, sensores de estación meteorológica, sistemas de encriptado, módulos de encriptado de datos electrónicos, iluminadores infrarrojos para su uso en la vigilancia, paneles de visualización
It' s all I havetmClass tmClass
Para determinar si monitores como los controvertidos en el litigio principal son unidades del tipo utilizado principalmente en un sistema automático de tratamiento de datos, las autoridades nacionales, incluidos los órganos jurisdiccionales, deben aplicar las indicaciones que figuran en las notas explicativas relativas a la partida 8471 del Sistema Armonizado instaurado por el Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, celebrado en Bruselas el 14 de junio de 1983, y su Protocolo de enmienda de 24 de junio de 1986, en particular, a los puntos 1 a 5 del capítulo I, D, dedicada a las unidades de visualización de máquinas automáticas de tratamiento de datos.
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
4) Las unidades de control y adaptación, tales como las que realizan la interconexión de la unidad central con otras máquinas digitales para tratamiento o procesamiento de datos o con grupos de unidades de entrada o de salida que pueden incluir consolas de visualización, terminales alejados, etc.
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Para determinar si unos monitores de tipo LCD que disponen de conexiones D-Sub, DVI‐D, USB, S-vídeo y vídeo compuesto son unidades del tipo utilizado principalmente en un sistema automático de tratamiento de datos, las autoridades nacionales, incluidos los órganos jurisdiccionales, deben aplicar las indicaciones que figuran en las notas explicativas relativas a la partida 8471 del Sistema Armonizado instaurado por el Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, celebrado en Bruselas el 14 de junio de 1983, y su Protocolo de enmienda de 24 de junio de 1986, en particular, en los puntos 1 a 5 de la parte del capítulo I, D, dedicada a las unidades de visualización de máquinas automáticas de tratamiento de datos.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!EurLex-2 EurLex-2
Entre las unidades constitutivas se encuentran las unidades de visualización de las máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos que presentan de manera gráfica los datos tratados o procesados.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
El módulo no puede clasificarse en la partida 8473 como parte de una unidad de visualización de una máquina automática para el tratamiento o procesamiento de datos, porque no está destinada exclusiva o principalmente a una máquina automática para el tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos electrónicos, incluyendo ordenadores con unidades de pantalla, todos para tratamiento, registro, almacenamiento, transmisión, recepción, visualización y/o impresión de datos
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?tmClass tmClass
163 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.