uno de los más oor Engels

uno de los más

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

one of the most

La dictadura de Augusto Pinochet fue una de las más violentas del siglo.
Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grupo de los cinco más uno
P5+1 · five plus one group · three plus three group
una de las ciudades más antiguas de Europa
one of the oldest cities in Europe
es una de las mentes más destacadas del país
he is one of the country's most outstanding minds
uno de los más célebres
one of the most famous
una de las calles comerciales más importantes de Londres
one of London's main shopping streets
una vez dentro de la casa, se sintió más segura
once inside the house, she felt safer
uno de los estudios más notables sobre Cervantes
one of the most notable noteworthy studies on Cervantes
si la huelga dura más de un mes
if the strike lasts over a month
uno de los más famosos
one of the most famous

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había descubierto uno de los más hondos placeres de la riqueza: las sumas.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Estamos en uno de los más obscuros rincones de la filosofía de Bolzano.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Es uno de los hombres más buenos y generosos, pero también uno de los más codiciosos y crueles.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Uno de los más grandes centros comerciales parisienses bordea la plaza.
Why do you want to go away, then?Common crawl Common crawl
Una noche, en uno de los más ilustres salones parisinos, me encontré a doña Viola.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
El hombre a quien iban a ayudar era uno de los más infames médicos nazis.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Es un gran linaje y uno de los más reverenciados en nuestra historia.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Pero tal vez sí uno de los más instructivos.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
La señora Suvorin había logrado uno de los más espectaculares golpes de efecto de su carrera social.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Este desempate es considerado a menudo como uno de los más grandes jamás jugados.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
Fue un gran rey... uno de los más grandes de los nuestros
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
La ciudad funciona con uno de los más viejos sistemas de parques municipales del país.
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los más notorios ejemplos fue el intento anunciado por American Express de adquirir McGraw-Hill.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
El doctor Kevorkian es uno de los más audaces asesinos seriales del país
Well, if you want, I can change the colouropensubtitles2 opensubtitles2
Era el invierno de 1944, uno de los más fríos durante la Segunda Guerra Mundial.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLDS LDS
Había un lugar en concreto, que debía dibujar para uno de los más espeluznantes relatos sobrenaturales.
Tell me one thingLiterature Literature
Era uno de los más finos asesinos que alguna vez entrené.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los más interesantes es el afán de conocimiento, de saber cosas, no de poseerlas.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
El chico era uno de los más agresivos, de ojos duros y cuerpo fuerte
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Pero están sólo aquí gracias a uno de los más precisos relojes biológicos encontrados en la naturaleza.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguen candentes muchos problemas de índole fundamental, siendo uno de los más importantes la reconciliación interétnica.
You see!Maybe some of our men escaped like thatUN-2 UN-2
El origen de la vida es uno de los más grandes misterios sin resolver de la ciencia.
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste es uno de los más interesantes ejemplos del proceso de tradición dentro de los primeros grupos cristianos.
Question oneLiterature Literature
La portada de la iglesia es uno de los más bellos ejemplos de plateresco.
Excuse me, any of you remembers a song byWikiMatrix WikiMatrix
Dijeron que ud es uno de los más dedicados.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
546819 sinne gevind in 876 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.