uso indebido de nombre oor Engels
uso indebido de nombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
impersonation
mascarade
mimicking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uso indebido de nombres
Okay, you can' t dieUN-2 UN-2
b) Uso indebido de nombres
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!MultiUn MultiUn
Indicador 4: Uso indebido de nombres
Well, calm down, man.I was just askingUN-2 UN-2
Uso indebido de nombres;
Well, go on, say itUN-2 UN-2
Acciones para mejorar la exactitud de los datos de registro, mitigar el uso indebido de los nombres de dominio y cooperación para luchar contra la ciberdelincuencia
Everything brand- neweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Véase también: Indicador 1 - Irregularidades en los documentos; Indicador 4 - Uso indebido de nombres; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Adición 1 - Obrar con la debida cautela.
Here, let me try againUN-2 UN-2
Para evitar el uso indebido de sus nombres de esta manera, algunas instituciones académicas legítimas han registrado los dominios .ac.
It always happens to meWikiMatrix WikiMatrix
Véase también: Indicador 1 – Irregularidades en los documentos; Indicador 2 – Uso indebido de términos técnicos; Indicador 4 – Uso indebido de nombres; Indicador 8 ‐ Debida cautela; Indicador 9 – Incentivos viciados de corrupción; Indicador 10 – Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 12 –Transferencia inmediata, rápida o irrevocable de fondos; Adición 1 – Obrar con la debida cautela.
Do you know where we might find him?UN-2 UN-2
Véase también: Indicador 4 – Uso indebido de nombres; Indicador 6 – Secretismo indebido; Indicador 7 – Operaciones excesivamente complejas o excesivamente simples; Indicador 8 – Frustración de la debida cautela; Indicador 15 – Fraude basado en el abuso de afinidades o de relaciones personales; Indicador 17 – Intervención o participación insólita de profesionales; Adición 1 – Obrar con la debida cautela.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekUN-2 UN-2
Permanezcan atentos a cualquier uso indebido de los citados nombres.»
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Por supuesto, el uso indebido del nombre de Dios constituye una ofensa grave.
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
Véase también: Indicador 4 – Uso indebido de nombres; Indicador 5 – Rendimientos desproporcionados; Indicador 8 – Frustración de la debida cautela; Indicador 10 – Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 11 – Fallos de los controles preventivos a causa de la crisis; Indicador 20 – Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Adición 1 – Obrar con la debida cautela.
May Allah bless your dayUN-2 UN-2
Asimismo, se ha constatado que muchos de estos restaurantes utilizan nombres que hacen referencia directa o indirecta a Italia, haciendo un uso indebido de nombres de productos típicos a los que se ha concedido la etiqueta de calidad DOP (Denominación de Origen Protegida). Así por ejemplo, éste es el caso de un restaurante belga llamado "Ricotta e Parmesan".
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysnot-set not-set
Asimismo, se ha constatado que muchos de estos restaurantes utilizan nombres que hacen referencia directa o indirecta a Italia, haciendo un uso indebido de nombres de productos típicos a los que se ha concedido la etiqueta de calidad DOP (Denominación de Origen Protegida). Así por ejemplo, éste es el caso de un restaurante belga llamado Ricotta e Parmesan.
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
El BCE desea asimismo señalar que declina toda responsabilidad por el uso indebido de su nombre, logotipo o dirección en actividades realizadas con el propósito de defraudar al público.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessCommon crawl Common crawl
El BCE ha advertido que se está incrementando el uso indebido de su nombre y su logotipo por parte de terceros en relación con operaciones financieras falsas y otras actividades fraudulentas.
Sweetie, for the right price I can find # PacCommon crawl Common crawl
En julio de 2012, Live emprendió más acciones legales contra Ed Kowalczyk, esta vez por uso indebido del nombre de la banda mientras promovía sus presentaciones en vivo.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
La UNESCO puede tomar medidas severas contra el uso indebido de su nombre, acrónimo, logotipo o nombres de dominio de Internet, con arreglo a la Política Uniforme de Resolución de Controversias de la ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfCommon crawl Common crawl
Además, la OSSI introdujo también (en francés e inglés) una página de alerta contra el fraude, que advierte sobre el uso indebido del nombre de la ONUDI en estafas que reclaman una suma de dinero.
Don' t " nothing " me, all right?UN-2 UN-2
Yun Yong Il (República Popular Democrática de Corea) dice que el Comité Especial es ciertamente el foro adecuado para debatir los aspectos jurídicos de las Naciones Unidas, incluido el uso indebido del nombre de la Organización por ciertos Estados.
Oh, that' s what this is aboutUN-2 UN-2
La Comisión no tiene conocimiento de que ninguna ciudad haya hecho un uso indebido del nombre «Capital Verde Europea» ni de su logotipo.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivednot-set not-set
Eduard Strauss le inició una acción legal ante la Justicia por indecoroso y por el uso indebido de su nombre a pesar de que en Viena, Ziehrer pudo sobrepasar eventualmente en popularidad a la familia Strauss, particularmente después de la muerte de sus más talentosos hermanos, Johann Strauss II y Josef Strauss.
So you' re not stealing?WikiMatrix WikiMatrix
Además, miembros del Comité Mixto opinaban que, aunque ese proceso podía ser largo, complicado y quizás costoso, crearía en definitiva un poderoso medio de identificación para el sistema de las Naciones Unidas y restringiría la posibilidad de un uso indebido del nombre de las Naciones Unidas por terceros, ya que el dominio sería administrado por la Organización.
I can regulate my body temperature to match hisUN-2 UN-2
Además, miembros del Comité Mixto opinaban que, aunque ese proceso podía ser largo, complicado y quizás costoso, crearía en definitiva un poderoso medio de identificación para el sistema de las Naciones Unidas y restringiría la posibilidad de un uso indebido del nombre de las Naciones Unidas por terceros, ya que el dominio sería administrado por la Organización
No, she went to some party off BeachwoodMultiUn MultiUn
412 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.