te voy a ayudar
I am going to help you
va a ayudar oor Engels
va a ayudar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it will help
Vosotros me vais a ayudar a hacerme con alguno de ellos.
And it will help me to obtain one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que nos va a ayudar a superar estas dificultades
Oh, don' t worry about it, Joeopensubtitles2 opensubtitles2
Llévala si te hace sentir mejor, pero como tengas que usarla, no va a ayudar.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Me va a ayudar o no?
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsopensubtitles2 opensubtitles2
Matar a este pedazo de basura... eso no va a ayudar en nada.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Endeudarnos no nos va a ayudar.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que este asesino a sangre fría nos va a ayudar?
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, ¿pero, en qué nos va a ayudar esto?
Whereas you and himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A una chica que cree que una pistola le va a ayudar?
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún humano nos va a ayudar.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo eso va a ayudar a la defensa del Jefe Voyt?
I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... alguien que me va a ayudar a ir a los Estados Unidos.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que dejarlo todo en la cabeza no va a ayudar.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Nos va a ayudar a encontrar otro libro especial.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Y tendría razón porque unos minutos después Henry regresa y dice que me va a ayudar.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Estoy tratando de causar buena impresión, y hablar contigo no me va a ayudar.
Let' s get herLiterature Literature
Eso va a ayudar a comprender básicamente lo que es procesamiento de imágenes y video.
I forgot, the cop is deadQED QED
Er... va a ayudar?
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si usted no me va a ayudar, tengo que encontrar a alguien que lo hará!
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El sentimiento de culpa no va a ayudar a nadie —dijo Addie.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
Nadie os va a ayudar, así que ayudaros a vosotros mismos
I' m talking about killing a wolfopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No va a ayudar a la gente destrozando sus hogares y sus vidas!
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Monk va a ayudar.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quién le va a ayudar a llevar su ganado, eh?
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
. ¿Quién me va a ayudar con estas alubias?
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Va a ayudar a encontrarlo?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10507 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.