el negocio va muy bien
business is booming
va muy bien oor Engels
va muy bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's doing great
Sí, además del agujero de bala, le está yendo muy bien.
Well, yeah, aside from the bullet hole, yeah, he's doing great.
is doing great
Me dicen que la versión en línea va muy bien.
Yeah, well, I hear our online side is doing great.
it's going great
Bueno, no estamos eligiendo ya la vajilla, exactamente pero por ahora va muy bien.
Well, we're not exactly picking out China yet, but it's going great so far.
she's doing great
Vamos, Mike, va muy bien.
Come on, Mike, she's doing great.
you're doing great
He oído que te está yendo muy bien con las clases de conducir.
I hear you're doing great guns with the driving lessons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, mi club tiene un nuevo administrador al que le va muy bien y la vida continúa.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Creo que el color verde oscuro le va muy bien al cabello rojo.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Pero hay otros organismos a los que les va muy bien.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
Sí, porque eso siempre va muy bien.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería decirte que tu representación de un objeto inanimado va muy bien.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La economía irlandesa va muy bien.
You did wellEuroparl8 Europarl8
Va muy bien
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le va bien, le va muy bien
if you don'tdo thatopensubtitles2 opensubtitles2
No, todo va muy bien.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese valiente muchacho va muy bien y no tardará en reanudar su servicio.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Eso va muy bien.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado muy atareado en el trabajo, me va muy bien.
But you can' t kill them!Literature Literature
—Bueno, tiene el pelo castaño, ojos marrones y va muy bien vestido, como si fuera a una fiesta.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Todo va muy bien, no se preocupe.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Tengo aquí una falda de color azul marino que le va muy bien.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Tengo un lado jodido, y va muy bien con mi hombre.
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y... bueno, va muy bien vestido.
No, you' re a privateLiterature Literature
Y le va muy bien, dando que la de su amigo es disponible.
Come on, follow meWe' il makehistoryCommon crawl Common crawl
Peepy está en Aduanas, y le va muy bien.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Nos va muy bien.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que todo va muy bien
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
Dice que nos va muy bien, así que ya no te necesitamos
No time, dearopensubtitles2 opensubtitles2
A los del reality de pesca de cangrejo les va muy bien.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudio defensa personal y me va muy bien.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Le va muy bien —dice Yvette—.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
8129 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.