fui allí en viaje de negocios
I went there on business
va de viaje oor Engels
va de viaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goes on a trip
irá de viaje a Washington.
Zack somehow found out the winner of the election goes on a trip to Washington.
he goes on a trip
she goes on a trip
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
travels · you go on a trip · you travel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero él llega, se cura, se lleva el pasaporte y se va de viaje por el mundo.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me han dicho que se va de viaje al cuadrante Gamma.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encerrado en su habitación se imagina que se va de viaje al...
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickCommon crawl Common crawl
La gente no se va de viaje sin levantar sospechas, pero se resbalan en el baño.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Esme se va de viaje, Hoggett inscribe a Babe para una competencia local de pastoreo de ovejas.
I' d rather you didn' tWikiMatrix WikiMatrix
¿Se va de viaje, Mayor?
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que va de viaje a algún sitio.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
¿Quién se va de viaje en carretera sin revisar si hay un repuesto?
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una semana Yu Qiwei se va de viaje y de pronto desaparece.
take a breath and calm downLiterature Literature
Ya le he dicho que se va de viaje
the rights of persons with disabilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Y Ethan, el mayor...... se va de viaje con su equipo de fútbol este año
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.opensubtitles2 opensubtitles2
Va de viaje a París, y ha venido a ver si todo está en orden.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Un hombre miente a su mujer... diciéndole que se va de viaje al norte del estado.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No sabes que cuando uno se va de viaje tiene que llevar equipaje?
That' s not going to happenLiterature Literature
Se va de viaje.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ves, va de viaje y parece muy contento.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
¿Los paparazzi al rojo vivo y Lex se va de viaje de negocios?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiquito se va de viaje a fin de semana.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
Papá siempre nos trae algo cuando se va de viaje.
Everything else held up okayLiterature Literature
Ella se va de viaje.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se va de viaje?
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dice Jasmine: «Con una pareja, al menos cuando se va de viaje tienes algo de libertad.
we have the tail here ...Literature Literature
Cuando se va de viaje, se va a algún lugar, se tiene un destino.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Se va de viaje.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro.- ¿ Se va de viaje?
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.opensubtitles2 opensubtitles2
5568 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.