vacuna polivalente oor Engels
vacuna polivalente
es
Vacuna diseñada para desencadenar una respuesta inmunitaria frente a más de un agente infeccioso o frente a varios determinantes antigénicos diferentes de un único agente. (fuente: FAO)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
polyvalent vaccines
Se prevé asimismo la introducción de un nuevo sistema de inmunización cuya ventaja consiste en inmunizar con vacunas polivalentes
The introduction of new immunization system is also planned that has an advantage in immunizing with polyvalent vaccines
bacterins
inactivated vaccines
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
killed vaccines · multivalent vaccine · polyvalent vaccine · vaccines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Vacuna polivalente contra la difteria, la tosferina, el tétanos y la poliomielitis para los niños de 4 años;
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
El sarampión/las paperas/la rubéola - vacuna polivalente
You seem to know a lot about the manUN-2 UN-2
(12) Otro objetivo es combinar varias vacunas ya existentes en nuevas vacunas polivalentes.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
Es decir, desde el punto de vista inmunológico, son vacunas polivalentes.
We never had a chanceLiterature Literature
Cócteles y más vacunas polivalentes.
We' re not going to be needing any more horsested2019 ted2019
La difteria/la tos ferina/el tétanos - vacuna polivalente para los niños de 1 y 2 años de edad
Want to die immediately, don' t want to go on livingUN-2 UN-2
Se prevé asimismo la introducción de un nuevo sistema de inmunización cuya ventaja consiste en inmunizar con vacunas polivalentes
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SMultiUn MultiUn
(92) Por otra parte, resulta indispensable que las actividades de la EP vayan más allá del desarrollo de vacunas polivalentes (pediátricas).
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
- Vacuna polivalente contra la difteria, la tosferina, el tétanos, la poliomielitis, la haemophilus influenza de tipo B y la hepatitis B;
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureUN-2 UN-2
Además, no dispone de una licencia que la autorice para incluir su Hep B en una vacuna polivalente (ni siquiera en Francia).
Three o' clock?EurLex-2 EurLex-2
Adicionalmente pueden manipularse química o genéticamente para incorporar epítopos correspondientes a otras proteínas virales y utilizarse en la formulación de vacunas polivalentes.
Not this way!patents-wipo patents-wipo
Adicionalmente pueden manipularse química o genéticamente para incorporar epítopos correspondientes a otras proteínas virales y utilizarse en la formulación de vacunas polivalentes.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!patents-wipo patents-wipo
Para estudiar si estos anticuerpos pueden utilizarse como vacunas polivalentes, el consorcio investigó su eficacia en un modelo in vivo de infección renal.
Hard to keep upcordis cordis
(54) Por los mismos motivos, se considera que las vacunas polivalentes pertenecen a un mercado de producto diferente del de las correspondientes vacunas monovalentes.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
- la creación y desarrollo de nuevas vacunas polivalentes que redunden en importantes beneficios para la sanidad pública, como se ha indicado anteriormente, en el considerando 13;
Hello, everybody!EurLex-2 EurLex-2
Por esta razón, los antígenos deben ser del mismo productor para ser combinados en vacunas polivalentes de las composiciones diversas pertinentes para la situación del país destinatario
Usable in allwaysoj4 oj4
Por esta razón, los antígenos deben ser del mismo productor para ser combinados en vacunas polivalentes de las composiciones diversas pertinentes para la situación del país destinatario.
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
(69) Por consiguiente, ha de concluirse que la creación de la EP únicamente provocará una restricción sensible de la competencia en los mercados de la vacuna polivalente SPR varicela.
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
Los animales de uno de estos dos grupos fueron inoculados con una vacuna polivalente de aftosa, y los del otro grupo recibieron la vacuna de aftosa conjuntamente con otra polivalente de clostridio.
Zathras can never have anything nicespringer springer
De igual modo, en lo que respecta a las vacunas, éstas se desarrollan a menudo, en particular siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias de los Estados miembros, en forma de vacunas polivalentes.
Oh, dat' s a shame!EurLex-2 EurLex-2
Se concluye, que a pesar de la inminosupresión evidente causada por la tripanosomiasis en ganados de áreas endémicas, ésta no interfiere con el desarrollo de la inmunidad conferida por las vacunas polivalentes de aftosa y clostridio.
These ties are more interestingspringer springer
Tampoco se halló ninguna explicación hipotética en términos de posibles efectos sobre los sistemas inmunitario y nervioso autónomo o de mecanismos proconvulsivos, ni en términos de defectos de calidad durante la producción de las vacunas polivalentes
Fabian, your buttocks!EMEA0.3 EMEA0.3
No existen más vacunas polisacarídeas polivalentes que las reservas mantenidas por el ICG.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureWHO WHO
De igual modo, en lo que respecta a las vacunas, éstas se desarrollan a menudo, en particular siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias de los Estados miembros, en forma de vacunas polivalentes (sentencia Medeva, antes citada, apartado 33).
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.