vacuna virulenta oor Engels
vacuna virulenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
virulent vaccine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La respuesta de los animales a la vacuna contra anaplasmosis se midió usando organismos atenuados, vacuna adyuvante muerta y una cepa virulenta deAnaplasma marginale.
The eyes are part of thespringer springer
Esas vacunas son avirulentas y no revierten al estado virulento.
I really like you, BeccaLiterature Literature
Este procedimiento crea un virus no virulento (no patógeno) que puede utilizarse como una vacuna.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Cada variante fue clonada por dilución de la vacuna y su efecto virulento fue analizado en ratones; el fenotipo de placa pequeño estuvo ligeramente sub representado en los lotes analizados y mostró una virulencia similar a la de la cepa silvestre neurotrópica francesa (DL50 >10-6), mientras que el fenotipo predominante y más atenuado fue el mediano (DL50:10-4).
Nobody will resurrect the dead anywayscielo-abstract scielo-abstract
La respuesta observada con vacunas atenuadas fue inadecuada para proteger a los animales contra la descarga de virus virulento.
Where were all the cats?springer springer
La vacuna consistía en un virus activo de la rabia, genéticamente modificado para que no fuese virulento.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Un total de 7 terneros (2–4 meses de edad) y 5 novillas (18 meses de edad) recibieron Anaplasma atenuado; 8 terneros recibieron vacuna muerta; 7 terneros fueron premunizados conA. marginale virulento; 7 terneros no vacunados se usaron como controles.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationspringer springer
En ningún caso de enfermedades relacionadas con la vacuna se ha encontrado evidencia de que el virus haya regresado a un fenotipo virulento.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.WikiMatrix WikiMatrix
La respuesta a una vacuna inactivada precipitada en metanol fue similar a la observada después de la infección con virus virulento.
Are you trying to ruin my life?springer springer
Puede considerarse poco probable que provoquen enfermedades las cepas no virulentas de especies patógenas reconocidas, como las vacunas vivas para personas y animales; por tanto, cumplen los criterios de la parte B del anexo II, siempre y cuando:
What serving platter?EurLex-2 EurLex-2
Como alternativa a las vacunas vivas que se empleaban anteriormente, los investigadores de la empresa Meriel aislaron cepas del virulento virus de la fiebre catarral.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionscordis cordis
La vacuna californiana agarró algo del mal chancro de Florida, en este caso un gen virulento, de repente tienes la bacteria que casi se comió los cítricos de Florida.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ausencia de una vacuna eficaz, todo el mundo es vulnerable a la infección; basta respirar una gotícula portadora de una cepa virulenta farmacorresistente.
And I am getting ruinedWHO WHO
a) insuficientes las medidas propuestas para el sector de las carnes de vacuno, cuya crisis presenta actualmente aspectos dramáticos a causa de la extensa y virulenta epidemia de EEB (Encefalopatía Espongiforme Bovina) en el Reino Unido.
Quite a lot of time offEurLex-2 EurLex-2
Gracias a un ambicioso proyecto financiado por la Unión Europea se están desarrollando vacunas personalizadas para tratar a pacientes con glioblastoma, esto es, uno de los tipos más virulentos de cáncer encefálico.
You guys want to come with?cordis cordis
La vacuna en el agua de bebida protegió el 50% de aves cuando se suministró 168 h. antes de la descarga con virus virulento.
Because of mespringer springer
Todas esas condiciones han permitido que el virus evolucione a formas más virulentas que con el uso de las vacunas actuales no proporcionen una protección adecuada contra estas; por eso, se hace necesario replantear los planes actuales de vacunación para mejorar la respuesta inmune de tipo activo, involucrando particularmente la de tipo celular, para controlar su evasion y control sobre el sistema inmune.
Subject: Accession negotiations with Croatiascielo-abstract scielo-abstract
La eficacia de Purevax RCP se ha estudiado en varios ensayos realizados en condiciones de laboratorio en los que se vacunó a los gatos y posteriormente se les indujo una infección por herpesvirus, calicivirus o parvovirus virulentos
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEMEA0.3 EMEA0.3
La eficacia de Purevax RCCh se ha estudiado en varios ensayos realizados en condiciones de laboratorio en los que se vacunó a los gatos y posteriormente se les indujo una infección por herpesvirus, calicivirus o C. felis virulentos
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEMEA0.3 EMEA0.3
La eficacia de Purevax RCPCh se ha estudiado en varios ensayos realizados en condiciones de laboratorio en los que se vacunó a los gatos y posteriormente se les indujo una infección por herpesvirus, calicivirus, C. felis o parvovirus virulentos
root vegetables and olivesEMEA0.3 EMEA0.3
La Investigación de Las Vacunas Está Creando Cepas Virulentas
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La eficacia de Purevax RCP FeLV se ha estudiado en varios ensayos realizados en condiciones de laboratorio en los que se vacunó a los gatos y posteriormente se les indujo una infección por herpesvirus, calicivirus, parvovirus o virus de la leucemia virulentos
Immune system disordersEMEA0.3 EMEA0.3
Existe la posibilidad remota de que un microbio atenuado en la vacuna pueda adoptar una forma virulenta y provocar una enfermedad.
Celestial SphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe la posibilidad remota de que un microbio atenuado en la vacuna pueda adoptar una forma virulenta y provocar una enfermedad.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El virus de la vacuna puede mutar en una forma virulenta y dar como resultado casos raros de poliomielitis paralítica.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.