valedor oor Engels
valedor
es
quedado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
protector
champion
Las plataformas tecnológicas se constituyeron como valedoras del conocimiento destinado al crecimiento.
Technology Platforms are set to become champions of knowledge for growth.
defender
La seguridad es uno de los elementos claves en esta nueva cultura telemática y, la certificación digital, su máximo valedor.
Security is one of the key elements in this new digital culture and digital certification its maximum defender.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guardian · patron · protector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moscú, al fin y al cabo, fue el único valedor importante y eficaz de la República española.
I had done that to herLiterature Literature
Esos mis valedores, agujetas con la policía.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mayor fastidio de Tate, su valedor en la caballería se metió de un golpe el bollo en la boca.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
Después de otra temporada exitosa, TV Azteca decidió por dejar por terminada su asociación con los Valedores de Iztacalco, dejando de aparecer en su programa de Los protagonistas.
Don' t be alarmedWikiMatrix WikiMatrix
De este modo, la ONU, en esencia, secunda la campaña de desinformación instrumentada por los medios y círculos oficiales de Occidente en relación con los activistas de los Cascos Blancos, presentándolo como valedores intrépidos de la causa humanitaria.
Is Dad home?- No. He oughtamid.ru mid.ru
Es lamentable y al mismo tiempo significativo que muchos valedores quienes hace poco defendían posturas conocidas, durante la agudización de la crisis humanitaria, en particular, en Alepo oriental, cerca de Damasco y otras localidades donde las tropas gubernamentales tuvieron que combatir con los terroristas y extremistas pasen en silencio la tragedia de la población civil de Deir Ezzor, como si se les hubieran ‘desconectado’ y este tema no existiera.
Don' t get mad at me because I caremid.ru mid.ru
El Canadá es, asimismo, un importante valedor y el segundo mayor donante del Fondo de Seguridad Nuclear del OIEA, cuya finalidad es luchar contra la amenaza del terrorismo nuclear
but just far enough away where i cant...see you to call on youMultiUn MultiUn
La Unión ha sido un valedor firme y constante de la OPAQ en la ejecución de su mandato.
Hey, just light the zoot, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La abrumadora mayoría de los Estados del mundo ven en Rusia un garante natural de la estabilidad global, valedora de los principios clave de la comunicación interestatal, tales como la supremacía del Derecho Internacional, el papel protagónico de la ONU, la igualdad soberana de los Estados, el respeto a la identidad nacional de los pueblos y a su derecho de determinar ellos mismos las vías de su desarrollo.
All right, let' s gomid.ru mid.ru
Felicitó a Andorra por formar parte del grupo de 16 países de las Naciones Unidas valedores de la Iniciativa Mundial de La Educación ante Todo.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaUN-2 UN-2
—Siempre ha sido un maldito valedor tuyo, ese Xinemus —dijo Proyas, sonriéndole al Mariscal—.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
-Tú tienes que ser la valedora de Rabbit, ¿de acuerdo?
That was a wrong decisionLiterature Literature
Del relato de Prisco se desprende también que Atila ponía buen cuidado en honrar a sus principales valedores.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Esto me lleva hasta los que son mis mayores valedores y aliados: mis fans y los fans de los Who.
I just want someone hereLiterature Literature
Su patrono y valedor, el príncipe de Condé, se hallaba en la ciudad católica de Bruselas.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Ello permitió a Craso, cuyo consulado era totalmente legal, presentarse como su valedor.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Leonid Volkov, el principal valedor e ideólogo de las elecciones al Consejo, se fía de su corazonada [ru]:
What do you mean " perfect "?gv2019 gv2019
Su principal valedor, Yakov Egnatashvili, perdió a «tres de sus maravillosos hijos en un solo día.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Si hubiera tenido un valedor en la corte...
I asked aroundLiterature Literature
Sus valedores están convencidos de que el fraude fiscal nacional e internacional organizado podría combatirse más eficazmente aplicando este sistema.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesnot-set not-set
Ni una sola de las valedoras de la revolución egipcia forma parte de la comisión constitucional que acaba de crearse.
Where did the blood go?not-set not-set
Mi casa inserta en mi ciudad, que es urbana y rural al tiempo, inserta a su vez en un mundo interconectado donde todos seamos ciudadanos libres y curiosos, valedores de la creación en paz.Por eso desde Santa & Cole queremos ayudar al mejor desarrollo armónico de nuestras ciudades.
We should look for the missing firstCommon crawl Common crawl
Filocles se unió a ellos cuando salían y Calco insistió en hacerles de guía y valedor.
As of today......OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Has sido la valedora de Mara desde el principio y jamás te lo agradeceré lo suficiente.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Tú sí lo conoces bien, fue tu valedor, tu introductor, fue tu padrino.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.