valor calórico oor Engels

valor calórico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

caloric value

El sistema actual se basa en planes de menús, valores calóricos y raciones máximas diarias por persona.
The current system works on menu plans, caloric values and ceiling man-day rates.
Termium

calorific value

naamwoord
La comida es suficiente, pero de bajo valor calórico.
The food provided is adequate in quantity, but of low calorific value.
AGROVOC Thesaurus

digestible energy

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

energy content · energy value · metabolizable energy · net energy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, asegura que poseen un elevado valor calórico.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
a) el aporte energético (valor calórico)
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, el Consejo propone que los restaurantes indiquen el valor calórico de las comidas que ofrecen.
I' il be in to run the waternot-set not-set
el aporte energético (valor calórico):
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
El valor calórico del sorbitol es de # kcal/g
Just a damn minute!EMEA0.3 EMEA0.3
¿Cómo has podido asignar valores calóricos a semejante variedad de actividades?
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Los pepinos y el apio encabezan la lista de alimentos que supuestamente tienen un valorcalórico negativo”.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Las proteínas tienen un valor calórico moderado: 4 calorías por gramo.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
¿Cuál es el valor calórico dietético de la grasa de res en calorías nutricionales por gramo?
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Valor calórico: Kcal/100 g
Look he just wanted to know how the nose was workingEurLex-2 EurLex-2
Reconocieron que eso era desde luego cierto cuando se miden los alimentos por su valor calórico.
What if I say no, sir?Literature Literature
El valor calórico de una cápsula de Pantogar es de 2.0 KJ o 0.5 kcal.
Step on the gas, will you?Common crawl Common crawl
a) el aporte energético (valor calórico)
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
La comida es suficiente, pero de bajo valor calórico
That' s not true at allMultiUn MultiUn
Esta dieta no puede ser aceptada inmediatamente con un valor calórico total.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Revísese el valor calórico de estos alimentos y compárense las listas en cuanto a nutrición y sabor.
Subcutaneous useLiterature Literature
La dieta debe ser equilibrada, con énfasis en un alto valor calórico.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
También produjo un poco de carbón de calidad comercial: brazas de tamaño más grande de mayor valor calórico.
You don' t always wear your helmet, do you?WikiMatrix WikiMatrix
el aporte energético (valor calórico
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionoj4 oj4
Por eso no es de sorprender que casi todo tenga un valor calórico mensurable.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Un cuerpo humano generalmente contiene un valor calórico negativo, lo que significa que se requiere energía para quemarlo.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateWikiMatrix WikiMatrix
- ¿En cuáles de estas plantas incineradoras supera el valor calórico medio los 13 mj.?
What about Gary' s message?EurLex-2 EurLex-2
Los valores calóricos de los alimentos varían, al igual que las necesidades energéticas de las personas.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
789 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.