valor de sustitución de los ingresos
income replacement value
valor de sustitución oor Engels
valor de sustitución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
replacement cost
replacement value
Tales indemnizaciones corresponden al valor de sustitución de las instalaciones del agricultor.
The compensation corresponds to the replacement value of the farmer's premises.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La indemnización equivaldrá al valor de sustitución del equipo correspondiente o, cuando proceda, al coste de la reparación
A merry Christmas to you, Boboj4 oj4
La indemnización equivaldrá al valor de sustitución del equipo correspondiente o, cuando proceda, al coste de la reparación.
Employed personsEurLex-2 EurLex-2
b) "Imputación": estimación posible (pero artificial) de valores de sustitución en vez de los valores que faltan.
I don' t think I recallEurLex-2 EurLex-2
— la plausibilidad de los valores de sustitución calculados y de los valores objeto de medición,
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
la plausibilidad de los valores de sustitución calculados y de los valores objeto de medición
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyoj4 oj4
Cualquier valor de sustitución para x dará como resultado una ecuación verdadera.
What were they, then?Literature Literature
Tales indemnizaciones corresponden al valor de sustitución de las instalaciones del agricultor
He' s got this made- up mind about cars and graduationoj4 oj4
Tales indemnizaciones corresponden al valor de sustitución de las instalaciones del agricultor.
I don' t believe it.- Really?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Cuando una cantidad medida no pueda obtenerse de un contador, se utilizará un valor de sustitución.
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
No podrán establecerse valores de sustitución al amparo de lo dispuesto en dicho apartado.
ADAMA:So what' s your plan here?EurLex-2 EurLex-2
En su reclamación, la KOTC calculó que el valor de sustitución de los cilindros robados se elevaba a
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackMultiUn MultiUn
La indemnización equivaldrá al valor de sustitución del equipo correspondiente o, cuando proceda, al coste de la reparación
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.oj4 oj4
Cualquier valor de sustitución para x dará como resultado una ecuación falsa.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
No podrán establecerse valores de sustitución al amparo de lo dispuesto en el apartado b ) del párrafo 2 .
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
Los importes de las líneas de seguros secundarios están cubiertos hasta sus respectivos importes y valores de sustitución.
Shareholder lending company established in a non-member countryCommon crawl Common crawl
estén sobreexplotadas [por encima del rendimiento máximo sostenible (Fmsy) o de su valor de sustitución] | 50 | 82,0 |
Stop importuning people.You' il get us noticedEurLex-2 EurLex-2
Los expertos de la PIC evaluaron los vehículos desaparecidos según su valor de sustitución.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesUN-2 UN-2
El laboratorio deberá intentar obtener un valor de sustitución para cada uno de los resultados descartados.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the managementof the stock of sole in the Western ChannelEurLex-2 EurLex-2
Valor de los activos de capital = valor de sustitución de buques + valor estimado de los derechos de pesca
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
2055 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.