valor imponible oor Engels
valor imponible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VFD
customs value
dutiable value
Las reclamaciones sobre el valor imponible establecido por las aduanas y las autoridades fiscales se deben presentar a dichos asesores.
Complaints about the dutiable value set by the customs and excise authorities may be lodged with the assessors.
value for duty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OFCOM sugirió que se comparara el coeficiente valor imponible/conexión de BT, Kingston, NTL y Telewest.
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la cuantía del impuesto siempre equivaldrá, como mínimo, al 50 % del valor imponible del vehículo.»
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurLex-2 EurLex-2
- datos estadísticos sobre los valores imponibles globales de las cantidades exportadas;
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
5 El artículo 11 de la Sexta Directiva determina el valor imponible de la siguiente manera:
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la cuota del impuesto siempre será al menos el 50 % del valor imponible.
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
El valor imponible de la propiedad es de # dólares
I' m doing just as you asked, MichaelMultiUn MultiUn
El artículo 16 trata del valor imponible de las mercancías importadas.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateEurLex-2 EurLex-2
datos estadísticos sobre los valores imponibles globales de las cantidades exportadas;
Who are your # bands favorite of the #s?EurLex-2 EurLex-2
Cyril Allen figura como propietario de inmuebles comerciales en ese mismo distrito, con un valor imponible de # dólares
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentMultiUn MultiUn
De esta forma, el valor imponible se fijó en 44.980 DEM, que equivalían a 136.851 FIM.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
«El impuesto de matriculación equivale al valor imponible del vehículo reducido en 4.600 FIM.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Valor imponible de los elementos agrícolas para las importaciones de mercancías del código NC 2005 80 00
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
- datos estadísticos sobre los valores imponibles globales de las cantidades exportadas;
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Valor imponible de los elementos agrícolas para las importaciones de mercancías del código NC 2005 80 00
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Las áreas con altos valores imponibles y bajos niveles de gastos tenderían a beneficiarse.
You fucked himLiterature Literature
Las tasas de matriculación y la tasa por las placas de matrícula no se computarán en el valor imponible.»
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
La deuda se devenga por la adquisición de las marcas fiscales, por un importe equivalente a su valor imponible.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)EurLex-2 EurLex-2
- se determina el valor imponible tomando en consideración -al menos en abstracto- todas las propiedades esenciales del vehículo usado,
The committee shall adopt its rules of procedureEurLex-2 EurLex-2
Cyril Allen figura como propietario de inmuebles comerciales en ese mismo distrito, con un valor imponible de 65.300 dólares.
Biologicals on her inner thighsUN-2 UN-2
Frente a la cuota de mercado de referencia en # se obtuvieron valores imponibles de #,# y de #,# millones de libras, respectivamente
You can do it!oj4 oj4
Las reclamaciones sobre el valor imponible establecido por las aduanas y las autoridades fiscales se deben presentar a dichos asesores.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Charles Taylor figura como propietario de dos inmuebles comerciales en el distrito de Sinkor, con un valor imponible combinado de # dólares
What a spectacle!MultiUn MultiUn
5229 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.