valores de afiliados oor Engels
valores de afiliados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
affiliate securities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el valor de los derechos latentes presente evolucione generalmente a la par que el valor de los derechos de los afiliados activos
You' re up, Shaneoj4 oj4
el valor de los derechos latentes presente evolucione generalmente a la par que el valor de los derechos de los afiliados activos;
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
a) el valor de los derechos latentes presente en gran medida la misma evolución que el valor de los derechos de los afiliados activos o
The morning he left for his honeymoonnot-set not-set
El pago de mayor valor se había realizado a la viuda de un antiguo afiliado para cubrir gastos médicos por valor de 6.464,93 dólares.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsUN-2 UN-2
Las aportaciones recibidas de los afiliados, de las organizaciones afiliadas y de otras cajas se contabilizan en valores devengados
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.MultiUn MultiUn
Las aportaciones recibidas de los afiliados, de las organizaciones afiliadas y de otras cajas se contabilizan en valores devengados.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowUN-2 UN-2
- teneduría o negociación de valores del cliente de auditoría o de sus afiliados,
Someone could come at anytimeEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la Junta desea subrayar que, como consecuencia de esta modificación, el pasivo neto disminuyó al aumentar el valor de las aportaciones de los afiliados deducidas del pasivo en cifras brutas.
We' re not equipped for a voyage of that lengthUN-2 UN-2
Utilice el informe Código de afiliado para consultar qué afiliados generan conversiones de mayor valor.
Where' s Bolger at?support.google support.google
Obtener buenas tasas reales de rendimiento a largo plazo de modo de maximizar el valor de los saldos acumulados de los afiliados y mantener, como mínimo, el poder adquisitivo;
Having regard to the proposal submitted by the CommissionUN-2 UN-2
a) Obtener buenas tasas reales de rendimiento a largo plazo de modo de maximizar el valor de los saldos acumulados de los afiliados y mantener, como mínimo, el poder adquisitivo
But that is the truthMultiUn MultiUn
Los resultados sugieren que los grupos empresariales diversificados tienen la capacidad de generar valor en el proceso de internacionalización de sus afiliadas.
What were they, then?scielo-abstract scielo-abstract
Una miembro del grupo de afiliados señaló que el valor de los fondos de inversión cotizados parecía estar creciendo y preguntó si eran solo partidas provisorias.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exUN-2 UN-2
ii) se adopten las disposiciones adecuadas para obtener el reembolso de la inversión o su valor en caso de que el afiliado cause baja en la organización;
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
Sobre la base de las consideraciones expuestas en los apartados ii) y iii), el valor actual del pasivo acumulado al 31 de diciembre de 2009 se estimaba en 38.968.000 dólares (72.624.000 dólares menos las aportaciones de los afiliados por valor de 33.656.000 dólares).
It' s coming this wayUN-2 UN-2
En la nota # c) a los estados financieros se indica que las aportaciones recibidas de los afiliados, de las organizaciones afiliadas y de otras cajas se contabilizan en valores devengados
He told me he works directly for General MattisMultiUn MultiUn
Cada semana se reciben las solicitudes de reembolso por el valor global de los gastos médicos de los afiliados correspondientes a ese período.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.UN-2 UN-2
En la nota 2 c) a los estados financieros se indica que las aportaciones recibidas de los afiliados, de las organizaciones afiliadas y de otras cajas se contabilizan en valores devengados.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageUN-2 UN-2
Los informes resumidos de 2011 sobre la conciliación de los registros de los afiliados reflejaron discrepancias por valor de 17,97 millones de dólares para 14.860 casos de excepción.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleUN-2 UN-2
Ejemplos de páginas de enlaces afiliados sin valor:
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorsupport.google support.google
Por ejemplo, si la inestabilidad política en un primer país da lugar a una suspensión temporal o una restricción severa de la producción en la cadena de valor de una filial extranjera en ese país, la capacidad de una afiliada en la misma cadena de valor en un segundo país que depende de las aportaciones de la afiliada en el primer país se vería inmediatamente afectada.
I was horrified that my master wanted his works to die with himUN-2 UN-2
Los Estados miembros garantizarán la adopción de disposiciones adecuadas para obtener el reembolso de la inversión o su valor residual en caso de que el afiliado cause baja en la organización.
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
927 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.