variación climática oor Engels
variación climática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
climate change
La especie es un migrador errático que efectúa movimientos de gran amplitud según variaciones climáticas que rebasan las fronteras nacionales
The species is an erratic migrator which moves considerably depending on the climatic changes. It crosses national borders
climate shift
Además de las variaciones climáticas, el aumento demográfico es otro motor del aumento de la vulnerabilidad en las zonas secas.
In addition to climate shifts, population growth is another driver of heightened vulnerability in dry areas.
climatic change
La especie es un migrador errático que efectúa movimientos de gran amplitud según variaciones climáticas que rebasan las fronteras nacionales
The species is an erratic migrator which moves considerably depending on the climatic changes. It crosses national borders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los macizos montañosos (Alpes, sur del Jura, Macizo Central) conocen importantes variaciones climáticas.
Another time thenCommon crawl Common crawl
Adaptación fisiológica a las variaciones climáticas.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursCommon crawl Common crawl
i) el planteamiento adoptado para abordar las variaciones climáticas en el Estado miembro;
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEurlex2019 Eurlex2019
Tales variaciones climáticas ejercían todavía un gran poder determinante en la evolución de la sociedad.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
La variación climática con respecto a Roaring Fork se agradecía.
She had on a grey sweater?Literature Literature
La mayor amplitud de dichos intervalos se explica también por las variaciones climáticas observadas estos últimos años.
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
Puede deberse a una variación climática y de altitud por el viaje
a man of humble originopensubtitles2 opensubtitles2
Su causa fundamental son las actividades humanas y las variaciones climáticas
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?MultiUn MultiUn
Variaciones climáticas en el trayecto hacia el punto de embarque;
You' re wanted throughout Indonesia!UN-2 UN-2
Recuerden que eran animales versátiles que sobrevivieron tremendas variaciones climáticas.
ADAMA:So what's your plan here?QED QED
Había dado un curso en Scripps con Justin Lancaster que incluía un análisis de esa variación climática natural.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
el planteamiento adoptado para abordar las variaciones climáticas en el Estado miembro;
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurLex-2 EurLex-2
Su vulnerabilidad a variaciones climáticas y otros desastres naturales también puede haber aumentado
Yeah.We' re partners for lifeMultiUn MultiUn
Este futuro, decidió, había pasado por otra variación climática.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Las variaciones climáticas conducen a una naturaleza muy dinámica de una sebkha.
I just wanted to make sureWikiMatrix WikiMatrix
Cada tarde y cada mañana traían consigo nuevas variaciones climáticas, así como otras sombras sobre las colinas.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
h) el planteamiento adoptado para abordar las variaciones climáticas en el Estado miembro;
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
–El tamaño del ambiente, y las variaciones climáticas y de terreno, son factores importantes.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
¿Cuáles fueron las variaciones climáticas del pasado?
so we can stay together?Literature Literature
a) Variaciones climáticas en el trayecto hacia el punto de embarque
And I am not gonna just abandon youMultiUn MultiUn
en su caso, variaciones climáticas y enfoque utilizado.
The most fascinating complicationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Debido al inmenso tamaño del continente australiano, la variación climática entre unas regiones y otras es bastante marcada.
So you stay down here as long as you need tojw2019 jw2019
f) en su caso, variaciones climáticas y enfoque utilizado.
They told her about menot-set not-set
2125 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.