variación de la salinidad oor Engels
variación de la salinidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
salinity range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ejecutaron dos escenarios de simulación: (1) Asumiendo estabilidad en el intervalo de variación de la salinidad y, (2) aumentado la salinidad de acuerdo con el incremento promedio de los últimos tres años.
I thought you liked hanging with us?scielo-abstract scielo-abstract
La variación de la salinidad provocada por un vertido, en las aguas para cría de moluscos afectadas por dicho vertido, no deberá ser superior en más de un 10 % a la salinidad medida en las aguas no afectadas
I' ve missed this car so much...... and youEurLex-2 EurLex-2
Estudios realizados entre 1993 y 2004 indicaron que los factores que estructuran la ictiofauna de la laguna Imboassica son consecuencia de las variaciones de la salinidad, influenciadas por las aberturas de la barra a que este ambiente es sometido.
Okay, yeah, because Iscielo-abstract scielo-abstract
5 | è1 Salinidad (‰) ç | è1 12 — 38‰ ç | è1 ≤ 40 ‰ çLa variación de la salinidad provocada por un vertido, en las aguas para cría de moluscos afectadas por dicho vertido, no deberá ser superior en más de un 10% a la salinidad medida en las aguas no afectadas | Conductimetría | Mensual |
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
Las variaciones de la salinidad de los océanos en todo el mundo se deben a las diferencias que existen en el equilibrio entre los flujos de agua dulce (procedentes de ríos y del derretimiento de glaciares y casquetes de hielo), las precipitaciones y la evaporación, todos los cuales se ven afectados por el cambio climático.
What man has a better claim to his place?UN-2 UN-2
no indique salinidad u otras intrusiones en la masa de agua subterránea // las variaciones de la conductividad no indiquen salinidad u otras intrusiones en la masa de agua subterránea
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
Basado en tres estaciones se realizó un análisis horario de información meteorológica, variación de espesor, temperatura y salinidad de la capa fina.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledscielo-abstract scielo-abstract
Las variaciones de la conductividad no indiquen salinidad u otras intrusiones en la masa de agua subterránea
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Conductividad // las variaciones de la conductividad no indiquen salinidad u otras intrusiones en la masa de agua subterránea
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Las diferentes intensidades de precipitación en los meses generaron una variación estacional de la temperatura y la salinidad superficial (p < 0.05).
Doesn' t sound that greatscielo-abstract scielo-abstract
Debido a la magnitud y frecuencia de los disturbios, las poblaciones evaluadas de peces que entran en la laguna provenientes del océano adyacente, más la resistencia de este ambiente a las variaciones de salinidad, determinan la resiliencia y resistencia de la fauna de peces en la laguna.
We hooked up, we had a good timescielo-abstract scielo-abstract
Atlantic), se hizo un estudio durante los años 2001 y 2002. se examinó el efecto de la variación de niveles de salinidad del suelo sobre el contenido de prolina, actividad de la enzima polifenol oxidasa y contenido de ácido clorogénico en las hojas y tubérculos de papa.
Why' d I have to start working out again?springer springer
La distribución diferencial de las especies indica que las variaciones de salinidad del agua y la estabilidad del suelo son los principales factores que condicionan el establecimiento y el desarrollo de la vegetación.
We got the thing lickedscielo-abstract scielo-abstract
La evidencia litológica e hidráulica proporciona una base para (1) dividir el subsuelo en zonas de permeabilidad bien diferenciadas para los acuíferos superior e inferior; (2) dar una idea sobre las posibles líneas de flujo preferente en ambos subacuíferos y (3) mejorar el conocimiento acerca de las variaciones en la salinidad como resultado de: la variación litológica, las direcciones de flujo, los caudales y las interacciones roca/agua.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openspringer springer
En contraste con un ambiente homeohalino, están ciertos ambientes poiquilohalinos (que pueden también ser "talásicos") en donde la variación de salinidad es biológicamente significativa (Dahl, 1956).
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYWikiMatrix WikiMatrix
El análisis cualitativo realizado por algunas Partes de la vulnerabilidad de sus recursos pesqueros al cambio climático también reveló repercusiones negativas debidas a las variaciones de la temperatura y la salinidad, la subida del nivel del mar y las consiguientes inundaciones.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meUN-2 UN-2
El análisis cualitativo realizado por algunas Partes de la vulnerabilidad de sus recursos pesqueros al cambio climático también reveló repercusiones negativas debidas a las variaciones de la temperatura y la salinidad, la subida del nivel del mar y las consiguientes inundaciones
They fear something unpleasant may happenMultiUn MultiUn
Las variaciones regionales en la salinidad de las lagunas se deben a la incursión de agua proveniente del Río Magdalena o a la entrada de agua de mar desde el Caribe.
maybe we should put ona dirty moviescielo-abstract scielo-abstract
En los registros de salinidad para el estero Natal se presenta una relación directa con la variación temporal de biomasa y salinidad (p = 0.019) registrándose los mayores valores de biomasa en los meses en que se presentan salinidades altas en el área de estudio (julio-septiembre).
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).scielo-abstract scielo-abstract
En el pasado fue considerado un lago misterioro, ya que las fluctuaciones del nivel del agua y de su salinidad no se explican enteramente por la variación de las precipitaciones.
No, it' s for my sensual pleasureWikiMatrix WikiMatrix
Se implementó un modelo tridimensional de flujo y transporte de salinidad de agua subterránea de densidad variable utilizando el código SEAWAT para cuantificar la variación espacial de la profundidad de la capa freática y la salinidad del acuífero superficial en Merritt Island y Isla de Cabo Cañaveral, en el centro-este de Florida (EEUU) bajo un estado estacionario para las condiciones hidrológicas y hidrogeológicas de 2010.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mspringer springer
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.