Variación de temperatura diurna oor Engels
Variación de temperatura diurna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diurnal temperature variation
en
diurnal temperature variation is the variation between a high temperature and a low temperature that occurs during the same day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La variación en temperatura que ocurre entre el momento más caluroso del día y el momento más frío de la noche se le denomina variación de temperatura diurna.
Hardly surprising it' s going nowhereWikiMatrix WikiMatrix
Las temperaturas medias bajas están por debajo de cero desde principios de octubre hasta finales de abril; sin embargo, debido a la amplia variación de temperatura diurna, nunca baja al punto de congelación.
This is your apartmentWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad recibe 2970 horas de sol al año, debido a la aridez, la variación de la temperatura diurna con frecuencia excede los 15 °C.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
Se detectaron tres variables ambientales relacionadas con la temperatura: la temperatura media anual, la variación media de la temperatura diurna y la estacionalidad térmica.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardcordis cordis
En particular, la obtención de estas materias primas depende de la marcada variación de las temperaturas diurnas y nocturnas durante la maduración de los racimos, lo que favorece el crecimiento de uvas con un perfil aromático y ácido equilibrado.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEuroParl2021 EuroParl2021
La marcada variación de las temperaturas diurnas y nocturnas durante la maduración de los racimos hace surgir y conservar la estructura ácida y aromática de las uvas y la frescura resultante de los vinos.
Stand asideEuroParl2021 EuroParl2021
Por otra parte, la marcada variación de las temperaturas diurnas y nocturnas durante la maduración de los racimos hace surgir y conservar la estructura ácida y aromática de las uvas y la frescura resultante de los vinos.
you let the shooter escapeEuroParl2021 EuroParl2021
Los cálculos muestran que la atmósfera, a pesar de la presión muy baja, puede disminuir significativamente las variaciones diurnas de la temperatura.
Prepare to set sailWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de tener una adaptación específica e individual, es muy común que, dentro de las variaciones de temperatura estacionales o diurnas, los animales se enfrenten a situaciones fuera de su zona de confort térmico.
How' d you make out?scielo-abstract scielo-abstract
Estas altitudes crean una gran variación diurna de la temperatura, con temperaturas bajas de noche que permiten a las uvas mantener los niveles de acidez y el colorido.
It' s an internet thingWikiMatrix WikiMatrix
Las manzanas se distinguen por un sabor pronunciado único que deja un retrogusto duradero, el cual es consecuencia de la humedad del aire, de la ausencia de temperaturas extremas durante la época estival y de las grandes variaciones entre las temperaturas diurnas y nocturnas derivadas de la presencia de numerosos cursos de agua y de tupidos bosques, así como de la especial orografía de esta zona delimitada.
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
Se implementaron dispositivos capaces de monitorear y registrar la respuesta del lecho del río a variaciones diurnas de las temperaturas en la superficie del agua para un período de 2 meses en tres sitios en los cuerpos de agua perennes en el arroyo Maules, Nueva Gales del Sur, Australia.
Might not be what you' re used to, but it' s goodspringer springer
Clima continental con influencias del Mediterráneo. Grandes variaciones de temperaturas diurnas y nocturnas.
Not if i have anything to do with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se caracteriza por tener una variación de temperatura diurna mayor que la de Las Compuertas.
Subcutaneous or intravenous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grandes variaciones de temperaturas diurnas y nocturnas.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las condiciones climáticas que explican la floración regular de las rosas, los rendimientos y el contenido en aceite son la suavidad de las temperaturas (de 15 a 25 °C) y la elevada humedad atmosférica (más del 60 %), la escasa variación entre las temperaturas diurnas y nocturnas y la humedad suficiente de los suelos.
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
La temperatura promedio más baja y las variaciones de temperatura diurnas más grandes se asociaron con las hospitalizaciones por accidente cerebrovascular.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los veranos cálidos, pero no asfixiantes, son propicios para la concentración de azúcares, y las favorables variaciones entre las temperaturas diurnas y nocturnas ayudan a desarrollar las sustancias aromáticas afrutadas y florales que se encuentran en los vinos de la DOC (DOP) «Custoza».
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurlex2019 Eurlex2019
Por la noche la región experimenta una dramática variación de temperatura diurna con temperaturas que bajan hasta 16 °C (60 °F) respecto a la máxima del día.
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las bodegas pasivas deben encontrarse en forma natural, fresca y húmedas, con pequeñas áreas estacionales y variaciones de temperatura diurna, por ejemplo, un sótano en un clima templado.
You lost it.You gone soft, by the looks ofit. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Menor amplitud del margen de variación de la temperatura diurna en la mayoría de las zonas terrestres
And then they both laughedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.