variación de mareas oor Engels
variación de mareas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
range of tide
tidal range
tide range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También Julio César calculó mal el poder de la variación de la marea durante su expedición britana.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Primero calculó la velocidad conocida y las fluctuaciones de la corriente, y después la variación de las mareas.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
Los acuíferos colgados, influenciados por las variaciones de marea y caracterizados por intrusión de agua salada, favorecen el transporte de sales dentro de los muros de mampostería a través de la acción de la humedad ascendente.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityspringer springer
Si formulo los algoritmos para la velocidad del viento y el factor de variación de las mareas con la baja presión de esos días, obtengo...
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La variación de la marea expone las grandes extensiones de arena y roca hacia el sureste durante la marea baja.
How many tablespoons in a teaspoon?WikiMatrix WikiMatrix
Cualquiera que haya vivido cerca del mar conoce la variación regular de la marea.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Esto explica las grandes variaciones de amplitud de la marea a través de toda la bahía de Fundy.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onejw2019 jw2019
Se evaluaron las interacciones entre aguas dulces y salinas en una región costera influenciada por fuerzas externas que incluyen fluctuaciones de mareas y variaciones estacionales de precipitaciones.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuespringer springer
Fuerzas de marea Fuerzas distorsionantes debidas a variaciones espaciales de la intensidad de la gravedad.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
A finales de 2005 se producían 0,3 GW de electricidad por energía mareomotriz. Debido a las fuerzas gravitatorias creadas por la Luna (68%) y el Sol (32%), y a la rotación relativa de la Tierra con respecto al Sol y a la Luna, se producen las variaciones de las mareas.
Look outside your cloisterWikiMatrix WikiMatrix
Esta variación en la atracción de marea produce la suficiente fricción en el interior de Ío como para causar un calentamiento e incluso un derretimiento significativo.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
La variación del agua salada sobre los ciclos de marea plantea desafíos particulares para la inversión.
You watched?springer springer
utilizar los niveles de referencia de las mareas, las corrientes, períodos y ciclos de marea, el horario de las corrientes de marea y las mareas y las variaciones en un estuario,
This world was an experiment, and it failedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
utilizar los niveles de referencia de las mareas, las corrientes, períodos y ciclos de marea, el horario de las corrientes de marea y las mareas y las variaciones en un estuario;
Do you think that' s possible?not-set not-set
La equivalencia entre la inercia y la gravedad no puede explicar los efectos de marea - no explican las variaciones en los campos gravitatorios.
The most fascinating complicationWikiMatrix WikiMatrix
Se decidió construir una serie de molinos de viento, con una capacidad limitada para salvar las diferencias de nivel del agua, pero capaces de bombearla a unas balsas a un nivel intermedio entre el suelo del pólder y el nivel medio del río. El agua acumulada se dejaba salir al río a través de las esclusas cuando el nivel fluvial era lo suficientemente bajo, aprovechando las variaciones estacionales y de marea.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
En el último análisis, se calculó un valor de aparente dispersividad para cada celda del modelo usando las variaciones simuladas de velocidad a partir de un modelo con mareas.
Don' t even say thatspringer springer
Las variaciones de mareas y las entradas de agua salada implicaron un cuidado especial.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto, junto con las variaciones de marea, hizo que la carga fuera aún más desafiante.
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
las aguas que durante todo el año tienen un grado de salinidad apreciable, ya sea elevado y constante (por ejemplo, el agua salina) o sometido a variaciones periódicas (por ejemplo, a causa de las mareas o las estaciones
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaleurlex eurlex
Los trabajadores encargados de controlar las mareas necesitaban cálculos sofisticados para comprender las variaciones.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
El patrón de embarcación que navegue por vías navegables interiores de carácter marítimo deberá ser capaz de utilizar los niveles de referencia de las mareas, las corrientes, períodos y ciclos de marea, el horario de las corrientes de marea y las mareas y las variaciones en un estuario.
We' re getting tired of you, old manEuroParl2021 EuroParl2021
El sistema cuenta con una cámara cilindrica secundaria, independiente de la del cilindro generador o bien formando parte de este, para la compensación de la variación de la posición de la boya debido a los efectos de la marea.
I haven' t seen you this happy in a whilepatents-wipo patents-wipo
415 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.