variedades de alto rendimiento
HYV · high yielding varieties · high-yielding variety
variedad de alto rendimiento oor Engels
variedad de alto rendimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
HYV
high-yielding variety
high-yield variety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las variedades de alto rendimiento a menudo son también variedades de altos insumos.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Los países desarrollados deben proporcionar tecnología y semillas de variedades de alto rendimiento en condiciones asequibles y concesionarias.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themUN-2 UN-2
Proporcionar insumos esenciales, como semillas de variedades de alto rendimiento adaptadas a las condiciones locales, fertilizantes y otros servicios;
Subject: EU Anti-Trafficking DayUN-2 UN-2
También preocupa la difusión de variedades de alto rendimiento y diversidad genética limitada, que erosiona la diversidad del arroz
He' s usually here at this time, but today he' s outMultiUn MultiUn
También preocupa la difusión de variedades de alto rendimiento y diversidad genética limitada, que erosiona la diversidad del arroz.
How do you feel about this, Abel?UN-2 UN-2
Es necesario aumentar el empleo de semillas de variedades de alto rendimiento, así como las aportaciones tecnológicas, como los fertilizantes.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenUN-2 UN-2
Es necesario aumentar el empleo de semillas de variedades de alto rendimiento, así como las aportaciones tecnológicas, como los fertilizantes
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionMultiUn MultiUn
Las variedades de alto rendimiento a menudo se comparten y se negocian dentro de la aldea y en los mercados locales.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theUN-2 UN-2
La cría intensiva y la selección genética permitieron producir variedades de alto rendimiento de cultivos y razas más productivas de ganado.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineCommon crawl Common crawl
ATTX961014-1R/Y es una variedad de alto rendimiento, piel roja y pulpa amarilla que fue liberada por Texas A&M AgriLife Research en 2012.
That' s not funny!springer springer
En noviembre # familias rurales recibieron semillas de maíz no híbrido, de una variedad de alto rendimiento, para impulsar la producción en la principal temporada de siembra
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.MultiUn MultiUn
Es una variedad de alto rendimiento, contenido promedio de materia seca, tubérculos con piel de color uniforme, ojos superficiales, forma oval a achatada muy uniforme y atractiva.
Keep talking, Yaskierspringer springer
En noviembre, 22.000 familias rurales recibieron semillas de maíz no híbrido, de una variedad de alto rendimiento, para impulsar la producción en la principal temporada de siembra.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeUN-2 UN-2
Recientemente, el Brasil comenzó a prestar asistencia a Cuba en el cultivo de variedades adaptadas de alto rendimiento en la isla.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceUN-2 UN-2
Esta tendencia se puede atribuir a las mejores técnicas de cultivo, por ejemplo, la utilización de variedades de alto rendimiento y la mayor densidad de plantas por hectárea
No, he' s not a spyMultiUn MultiUn
Esa evolución puede ser coherente con un concepto lineal del progreso que favorezca la sustitución de los cultivos tradicionales por variedades de alto rendimiento en las áreas más productivas
They shall apply these provisions as from # JulyMultiUn MultiUn
Esa evolución puede ser coherente con un concepto lineal del progreso que favorezca la sustitución de los cultivos tradicionales por variedades de alto rendimiento en las áreas más productivas.
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
El Nuevo Arroz para África es el resultado de la hibridación de arroces africanos y asiáticos para obtener variedades de alto rendimiento y desarrollo rápido resistentes a condiciones extremas.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve thewhole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesUN-2 UN-2
La degradación de los suelos está afectando la productividad, y a pesar de las cuantiosas inversiones en variedades de alto rendimiento, este no aumenta al ritmo de la población.
Earlier application is encouragedUN-2 UN-2
En cifras globales, la producción de las variedades de alto rendimiento de trigo, arroz y maíz se duplicó con creces en los 25 años siguientes a su introducción en 1961.
I mean, did you really think that I was a government agent?UN-2 UN-2
Si polinizan de forma natural una variedad de alto rendimiento junto con una variedad resistente a la sequía, se obtiene un híbrido que hereda rasgos positivos de ambos de progenitores.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantted2019 ted2019
Elba, es una variedad de alto rendimiento que combina la resistencia al nematodo dorado de la papa, a las infecciones foliares porPhytophthora infestans yAlternaria solani, y a la marchitez porVerticillium.
MuIler' s down in the Arab quarter nowspringer springer
Los rendimientos de numerosos cultivos alimentarios básicos están estancados desde hace más de un decenio, a pesar de la enorme inversión que ha supuesto la incorporación de variedades de alto rendimiento .
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?UN-2 UN-2
1547 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.