variedad de riesgos oor Engels
variedad de riesgos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exposure range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sociedad necesita adaptarse a toda la variedad de riesgos relacionados con el agua que acompañarán el cambio climático.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsUN-2 UN-2
'Sin embargo, nos enfrentamos a una amplia variedad de riesgos para la seguridad que no abarca el pensamiento militar actual.'
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.cordis cordis
La UNOPS ejecuta aproximadamente 1.500 proyectos en unos 60 países y se enfrenta a una gran variedad de riesgos estratégicos y operacionales.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganUN-2 UN-2
Todas las empresas, sea cual sea su ámbito de actuación específico, están expuestas a una gran variedad de riesgos externos o internos.
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
La UNOPS opera en entornos físicos y financieros difíciles y tanto unos como otros generan una considerable variedad de riesgos estratégicos y operacionales.
Sounds goodUN-2 UN-2
En los Centros de control de área, un problema meteorológico importante son las tormentas eléctricas, que presentan una variedad de riesgos para los aviones.
You row this boat, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, urge adoptar medidas eficaces de integración social y de inclusión social para afrontar una gran variedad de riesgos, factores de vulnerabilidad y exclusiones
Puking his guts out, most likelyMultiUn MultiUn
Por consiguiente, urge adoptar medidas eficaces de integración social y de inclusión social para afrontar una gran variedad de riesgos, factores de vulnerabilidad y exclusiones.
Criteria for approval as a candidate for substitutionUN-2 UN-2
La protección social comprende varias ramas, y estas abarcan una gran variedad de riesgos sociales que van desde la vejez hasta la enfermedad o el desempleo.
Everybody stop!Eurlex2019 Eurlex2019
Las agencias en el conjunto de UE y en el mundo deberán gestionar y reducir al mínimo una gran variedad de riesgos derivados del comercio mundial.
The eyes are part of theEurLex-2 EurLex-2
La extrema vulnerabilidad del sector agrícola a la variedad de riesgos/desastres ha concentrado los esfuerzos de la gestión de riesgos/desastres e intervenciones en el Caribe.
and a new wing for the orphanageCommon crawl Common crawl
Muchas entidades de las Naciones Unidas actúan en entornos de alto riesgo y están expuestas a una amplia variedad de riesgos de fraude, tanto internos como externos.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealUN-2 UN-2
Los adolescentes llevan a cabo prácticas que pueden dar lugar a una variedad de riesgos, incluido el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA
I' m on my medsMultiUn MultiUn
Los adolescentes llevan a cabo prácticas que pueden dar lugar a una variedad de riesgos, incluido el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA).
When you dance, I' il sleepUN-2 UN-2
La protección que ofrecen los EPI, y en este caso los guantes de protección, se refiere a una gran variedad de riesgos (eléctricos, de radiaciones ionizantes, mecánicos, químicos ).
No, look, I want a tableEurLex-2 EurLex-2
Un estudio publicado por Seth, Divya y Nimali Singh prueba que existe un vínculo entre una gran variedad de riesgos para la salud y el exceso de trabajo.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationWikiMatrix WikiMatrix
Las Naciones Unidas se ven obligadas a realizar sus actividades en entornos de alto riesgo y están expuestas a una amplia variedad de riesgos de fraude, tanto internos como externos.
And we were all standing there; there was no other trap doorUN-2 UN-2
Los socios del proyecto trabajan en seis volcanes elegidos por la variedad de riesgos volcánicos que representan y por su probabilidad de entrar en erupción durante la duración del proyecto.
I want you to take itcordis cordis
ONU-Mujeres es susceptible a una variedad de riesgos financieros que surgen de los instrumentos financieros a los que la Entidad está expuesta, entre los que cabe destacar los siguientes:
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsUN-2 UN-2
– Señor Presidente, señora Comisaria, los años recientes, y en particular el año pasado, han dado ejemplos elocuentes de la variedad de riesgos y crisis a que se enfrentan los agricultores europeos.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsEuroparl8 Europarl8
La Junta observa que muchas entidades de las Naciones Unidas actúan en entornos de alto riesgo y están expuestas a una amplia variedad de riesgos de fraude, tanto internos como externos.
I' m here because... it means a lot to KatieUN-2 UN-2
Las mujeres y los niños desplazados están expuestos a una variedad de riesgos particulares, y en los Principios rectores se indica que se debe prestar especial atención a sus necesidades (principio
Why does he get a neck rub?MultiUn MultiUn
La Junta solicitó información sobre el enfoque adoptado por el PNUD para evaluar toda la variedad de riesgos asociados al apoyo presupuestario directo y la financiación común, incluidas las medidas de supervisión.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetUN-2 UN-2
2857 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.