vataje oor Engels
vataje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wattage
wattage
Vataje nominal de salida si no es variable y vataje recomendado si es variable
Nominal wattage output if non-adjustable and recommended wattage if adjustable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el vataje de la fuente luminosa de LED no es superior al de la fuente luminosa fluorescente a la que se declara que sustituye.
She' s #, for God' s sakesEuroParl2021 EuroParl2021
Colocada la lámpara con el casquillo hacia abajo, el eje de referencia vertical y el filamento principal (alto vataje) visto desde uno de los extremos:
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
Se girará seguidamente la cazoleta de modo que aparezca en la pantalla en la que se proyecta la imagen del filamento principal (alto vataje) una vista de uno de los extremos del filamento.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
la proyección del filamento auxiliar (bajo vataje) estará completamente situada:
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
En apoyo de su demanda, la demandante alega que el parecer del Consejo de que todas las CFL-i eran un mismo producto pese a sus diferencias en cuanto a vida útil, vataje, cubierta, otros dispositivos integrados, longitud, diámetro, diagonal o consumidor final, es incorrecta.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
el centro del filamento auxiliar (bajo vataje) no deberá alejarse del eje de referencia más de ± 2 mm (± 0,4 mm en las lámparas patrón de incandescencia).
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Las luces con módulos LED deberán llevar marcados la tensión asignada, el vataje asignado y el código de identificación específico del módulo de fuente luminosa
Gas- company employeeoj4 oj4
Las luces con módulos LED deberán llevar marcados la tensión asignada, el vataje asignado y el código de identificación específico del módulo de fuente luminosa.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
Si se utiliza un mecanismo de control de la fuente luminosa que no forma parte del módulo LED, deberá marcarse con sus códigos de identificación específicos, la tensión de entrada asignada y el vataje.
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
El marcado tiene varios propósitos, tales como la inclusión del marcado de conformidad europea (CE) y el marcado relativo a los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), así como la identificación del productor, el tipo de lámpara y el vataje, que son importantes para la seguridad y a la hora de sustituir correctamente la lámpara y reciclarla.
Not if I get that TVEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las luces con módulos LED deberán llevar marcados la tensión y el vataje asignados, así como el código de identificación específico del módulo de fuente luminosa.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEurLex-2 EurLex-2
el centro del filamento principal (alto vataje) no deberá alejarse del eje de referencia más de «k»;
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
a la derecho de la proyección del filamento principal (alto vataje).
What' s the meaning of this, Oka- chan?!EurLex-2 EurLex-2
la proyección del filamento principal (alto vataje) estará situada en su totalidad dentro de un rectángulo de altura «a» y anchura «b» cuyo centro esté situado en al posición teórica del centro del filamento.
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Los faros sellados deberán llevar indicados en la lente frontal o en el cuerpo principal los valores de la tensión y el vataje asignados del filamento del haz de carretera, seguidos del valor del vataje asignado del filamento del haz de cruce, según proceda.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Vataje nominal de salida si no es variable y vataje recomendado si es variable
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
El vataje era excesivo.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En apoyo de su demanda, la demandante alega que el parecer del Consejo de que todas las CFL-i eran un mismo producto pese a sus diferencias en cuanto a vida útil, vataje, cubierta, otros dispositivos integrados, longitud, diámetro, diagonal o consumidor final, es incorrecta
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualoj4 oj4
Las luces con fuentes luminosas no recambiables o módulos de fuente luminosa deberán llevar marcada la tensión asignada o el intervalo de tensiones, así como el vataje asignado.
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
dentro de un rectángulo de anchura «c» y altura «d» cuyo centro esté situado a una distancia «v» a la derecha y «u» por encima de la posición teórica del filamento principal (alto vataje);
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EurLex-2 EurLex-2
por encima de una línea recta tangente al borde superior de la proyección del filamento principal (alto vataje) y que ascienda de izquierda a derecha formando un ángulo de 25o;
Cause of the van, that will be in free fallEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.