¿cuándo fue que hablaste con ella?
when was it that you spoke to her?
vayan con ella oor Engels
vayan con ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go with her
Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
I intended to go with her, but I was too busy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mi madre no cree que las leyes vayan con ella.
It' s notworth itLiterature Literature
Que sus hijos con Marco Antonio vayan con ella.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Vayan con ella.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás vayan con ella.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Paris, Ud. y Neelix vayan con ella y búsquenlos.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winter, Eanjer, ustedes vayan con ella.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Vayan con ella
You never cheated on your husband?opensubtitles2 opensubtitles2
vayan con ella!
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que suba a ese vuelo, pero voy a necesitar que algunos agentes vayan con ella, y refuerzos en Niza.
Whether she likes it or notLiterature Literature
En muchos casos la madre puede hacer arreglos prudentemente para que los hijos vayan con ella a las reuniones de la congregación cristiana y participen en el ministerio del campo.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
Señora Presidenta, sólo quiero dirigir unas palabras de agradecimiento tanto a la Presidencia neerlandesa como a la Comisión y añadir una frase más con una pregunta dirigida a cada una para que se vayan con ella.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEuroparl8 Europarl8
Vayan ustedes con ella, ¿sí?
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una historia que Robin hizo para su canal de noticias, estuvo nominada para un premio Local Area Media (o como Lily lo llama, un premio LAMA), y Robin ha invitado a todos para que vayan con ella.
Why are you doing this, Mrs. Collins?WikiMatrix WikiMatrix
Quiero a toda costa que las cosas vayan bien con ella y ahora no se me ocurre nada que decir.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Pero si quieren pruebas de la naturaleza odiosa de Myron, vayan y hablen con ella.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Vayan a hablar con ella.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que las cosas vayan a funcionar con ella.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La juez Houghton quiere que Fowkkes y tú vayan a hablar con ella.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hija insiste en que vayan a vivir con ella hasta que la policía atrape al Silbador.
What the hell is your problem?Literature Literature
Vayan a hablar con ella.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayan a divertirse con ella
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Vayan a hablar con ella.
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayan a hablar con ella y vean si... puede hacer una mejor descripción.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dejad que se vayan —contestó ella con desánimo—.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
240 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.